religious

Shrikhand Mahadev – Unexplored Himachal

By

Himachal is an interesting place. Isn’t it? I would like to post my writings on unexplored Himachal to give a off the road view and a different Himachal to let you all see. Shrikhand Mahadev is one such place. Its hidden. Its unexplored. Not many people know it or visit here. Its purely natural. No hick ups. Best place for people who enjoy trekking. Actually i love to go to such places.

Read More

A Triad in Time – Gharapuri, Ambarnath and Pataleshwar

By

The most important sculpture here is the Trimutri, 3 faces of Mahadev which have found its space on Maharashtra tourism logo as well. Nearly full length of wall, the faces are very skilfully carved. Point to note that this is not a sculpture of Trimurti тАУ Brahma , Vishnu and Mahesh but these are faces of Shiva only. There has been tradition to carve faces on Shivling as well. And based on number of faces, the shivling gets the name from Ekmukhi to Panchmukhi.
Although the common man thinks these are 3 faces, the experts have always more to add. Stella Kramrisch is one such expert in Indian iconography. She has proven that these are not 3 but 5 faces. There are distinct names to each of the face and it really represents the attribute of colorful character of Shiva. Five faces of Shiva represent five elements, Ishana (sky), Tatpurusha (wind), Aghora (fire), Vamadeva (water) and Sadjoyata (earth) and together this depiction is called as Sadashiv as per iconography. We see three faces and there is one assumed to be behind and one on top.

Read More

An example of determination: Pisanhari ki Marhiya (Jabalpur)

By

The competition gradually became tougher and louder till there was a total din. Amidst the chaos, looking at the prospects of not being able to find a clear-cut winner, the challenge-competition was halted in the middle. In that interlude it was the perfect time for telling the story of an old woman, who lived alone in a hut at Jabalpur about 650 years ago.

Read More

Shani Shingnapur : The Humble Abode of Shani Dev, the Lord of Justice

By

Shani Shingnapur is perhaps the most popular place for all Shani Dev devotees. Shignapur is situated at a distance of 6 kms from Ghodegaon on Aurangabad-Ahmednagar highway. Its distance from Aurangabad is 84 kms, 75 km from Shirdi and from Ahmednagar it is 35 kms. From Ghodegaon, there is a motorable tar road up to the idol of Shri Shaneshwar and is open in all the seasons.

Read More

Memories of Mewar (II): Kankroli, Nathdwara, and Sajjan Garh (Udaipur).

By

The temple of Shrinathji at Nathdwara is among the most sacred places of worship for the followers of Lord Krishna. The idol is made of black stone and is said to have been brought here from Mathura in 1669 to protect it from the marauding Moguls under Aurangzeb’s rule.

The temple opens its doors to the public for worship seven times a day for just about half an hour each, and there is a huge crowd always waiting to rush in. Inevitably there is some pushing and jostling and you barely get a minute for darshan before you are pushed out to the exit, just like in a Mumbai local train. This makes the whole experience quite unpleasant, and the temple authorities should take the initiative to organise it in a better way. Some touts promise to get you in through the VIP channels, but they only serve as paid guides, and can do nothing when the push becomes a shove.

Read More

рдЕрдорд░рдирд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ 2014 (Amarnath Pilgrimage) – рдкреНрд░рдердо рднрд╛рдЧ

By

рдмрд╛рдд рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1998 рдХреА рд╣реИред рдореИрдВ рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмреЗрдХрд╛рд░ рдерд╛ ред рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╕ рдЕрдорд░рдирд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереАред рдореЗрд░реЗ рдкрд┐рддрд╛ рдЬреА рдЙрди рджрд┐рдиреЛ рдмрд┐рдорд╛рд░ рдереЗ рдФрд░ рдШрд░ рдкрд░ рд╣реА рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗрдВ рдореБрдЭрд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕рд╛рд░рд╛ рджрд┐рди рдЖрд╡рд╛рд░рд╛ рдШреБрдорддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдорд░рдирд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рд╣реА рдЪрд▓рд╛ рдЬрд╛ред рдореИрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЖрдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЦрд╛рдиреЗ-рдкреАрдиреЗ рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдШрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рддреЛ рдХреМрди рдордирд╛ рдХ рд░рддрд╛ред

Read More

In the mystic alleys of Delhi – the Dargah of Amir Khusrau

By

I learnt about Amir Khusrau when I was very young.

During my childhood, we used to live in Old Delhi and our house was almost sandwiched between an ancient mosque and a тАЬmazaarтАЭ (Mausoleum). At the Mazaar, every Thursday, a few of the good musicians assembled and played devotional music, which I came to know later on was called тАЬSufiyana KalaamтАЭ and it was performed as homage to the father of тАЬQawwalisтАЭ, Hazrat Amir Khusrau and his Master, Hazrat Nizammudin Aulia.

Since I was fond of music, I found this kind of music very fascinating and depending on the homework prescribed by my school teachers, I used to attend the Thursday тАЬQawwaliтАЭ session sometime. Seeing my enthusiasm, one Muslim gentleman, fondly called тАЬHaji jiтАЭ, who lived in our neighborhood, told me a few interesting facts about Amir Khusrau.

Read More

рдЙрдЬреНрдЬреИрди рджрд░реНрд╢рди: рд╢реНрд░реА рдмрдбрд╝рд╛ рдЧрдгреЗрд╢ рдордВрджрд┐рд░, рдХреНрд╖рд┐рдкреНрд░рд╛ рдШрд╛рдЯ, рдЪрд╛рд░рдзрд╛рдо рдордВрджрд┐рд░ рд╡ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдо рдордВрджрд┐рд░ (рднрд╛рдЧ 6)

By

рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╣рд░ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЧрдгреЗрд╢ рдЬреА рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдмрдбреЗ рдЧрдгреЗрд╢ рдЬреА рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░, рдЬреЛ рдЙрдЬреНрдЬреИрди рдХреЗ рд╢реНрд░реА рдорд╣рд╛рдХрд╛рд▓реЗрд╢реНрд╡рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдирд┐рдХрдЯ рд╣рд░рд╕рд┐рдзреНрджрд┐ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЧрдгреЗрд╢ рдЬреА рдХреЛ рдмрдбреЗ рдЧрдгреЗрд╢ рдЬреА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

Read More
Talakadu – Town of Lost Temples

Talakadu – Town of Lost Temples

By

A town with an atmosphere rich in history, mythology, religion, belief and faith with the river Cauvery quietly flowing agelessly, a witness to the rise and fall of several kingdoms, to the fervent prayers and resonant chants of devotees, to the happiness and sadness in their hearts and to the progress of human civilization over time.

Read More

AMARNATH Yatra starts: Ambala to Udhampur

By

The Amarnath Yatra was starting on 30th June 2010.We had decided to leave on first week of July and was waiting for opening of online registrations which was due on 5th June. I was preparing but was not sure whether I will be able to go or not because my mother was ill for some period.
Recently she was diagnosed with stones in GB. She was already suffering from heart, asthma and BP. She felt severe pain many times due to stones and her condition was deteriorating day by day.

Read More

Chennai Temples

By

It is a very beautiful temple with numerous fixed glass windows permitting maximum sunlight thus saving lot of energy. All windows are nicely painted with mythological pictures. Beautiful wall painting, pillars and a huge darshan hall makes this temple very attractive. I really like the wooden doors of the enclosures where deities reside. It is a huge wooden door with beautiful carvings. Every Sunday , a special programme is held in this temple which includes bhajan, Bhagwat Gita course, Aarti and at 1315 hrs lunch Prasadam for everyone.

Read More

рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдШреБрдордХреНрдХрдбрд╝реА: рддрдкреЛрд╡рди тАУ рд░реБрджреНрд░рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ тАУ рджрд┐рд▓реНрд▓реА

By

рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рд▓реЛрдЧ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рд░реБрджреНрд░рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рдореЗрдВ рд░реБрдХреЗ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЪрд▓ рджрд┐рдП рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдХреА рдУрд░. рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ рд╣рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рджреЗрд░ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рдереА рдФрд░ рдЖрдЬ рд░рд╛рдд рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдзрди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдХреЛрдИ рдЬреАрдк рдпрд╛ рдмрд╕ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рддреЛ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ рдереА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдХреА рддрд░рд╣ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдмрд╕реЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рддреА. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЪрд╛рд▓рдХ рд╕рд╛рдм рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдореЗрдВ рд╣реА рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рдЧреБрдЬрд╛рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рднреА рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛. рд╣рдордиреЗ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рддреЛ рджреЗрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдЕрдм рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рд░реБрдХрдиреЗ рдХрд╛ рдорди рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдФрд░ рд╕рдм рдЬрд▓реНрдж рд╕реЗ рдЬрд▓реНрдж рдШрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ. рдЙрддреНрддрд░рд╛рдВрдЪрд▓ рдореЗрдВ рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдХреЛрдИ рд╡рд╛рд╣рди рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рддреЗ рдкрд░ рд╕рдмреНрдЬрд╝реА рдлрд▓ рдЖрджрд┐ рд░рд╕рдж рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЯреНрд░рдХреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рд╣реА рд░рд╛рдд рднрд░ рдЪрд╛рд▓реВ рд░рд╣рддреА рд╣реИ, рд╕реЛрдЪрд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╛ рдЗрд╕реЗ рд╣реА рдЖрдЬрдорд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдП. рдЖрдЬ рд╢рд╛рдпрдж рдХрд┐рд╕реНрдордд рд╣рдо рдкрд░ рдореЗрд╣рд░рдмрд╛рди рдереА, рдереЛрдбрд╛ рдкреВрдЫреНрддрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╣реА рд╣рдореЗрдВ рдПрдХ рдЯреНрд░рдХ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ рдЬреЛ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рддрдХ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдЯреНрд░рдХ рдЪрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрднреА рд▓рдЧрднрдЧ рдЖрдзрд╛ рдШрдВрдЯрд╛ рдмрд╛рдХреА рдерд╛ рдФрд░ рд╕реБрдмрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрд╢реНрд░рдо рдореЗрдВ рд╣реА рднреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдврд╛рдмреЗ рдкрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдереЛрдбрд╝реА рдкреЗрдЯ рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЧрдИ.

рдЯреНрд░рдХ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯреЗ рддреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдХреА рдЪрд╛рд▓рдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╛рд▓реА рд╕реАрдЯ рдкрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рджреЛ рд▓реЛрдЧ рдмреИрдареЗ рд╣реБрдП рдереЗ. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╣рдо рддреАрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдмреИрдардирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдерд╛. рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдмреБрд░реА рд╣рд╛рд▓рдд рджреЗрдЦрдХрд░ рдореИрдВ рдЯреНрд░рдХ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рд▓реЗрдЯреЗ рдереЗ. рдЗрд╕ рдЯреНрд░рдХ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдмрд░рд╕рд╛рддреАрдиреБрдорд╛ рджрд░реА рдереА рдЬреЛ рд╢рд╛рдпрдж рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдзреВрд▓ рдФрд░ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд╛рд▓реА рдЧрдпреА рдереА рдФрд░ рдиреАрдЪреЗ рдЦрд╛рд▓реА рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХреЗ рдбрдмреНрдмреЗ рд░рдЦреЗ рд╣реБрдП рдереЗ рдЬрд┐рдирдореЗ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдБ рд░рдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ. рдЗрдиреНрд╣реА рд╣рд┐рд▓рддреЗ рдбреБрд▓рддреЗ рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХреЗ рдбрдмреНрдмреЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╣рдо рд╕рднреА рдореБрд╕рд╛рдлрд╝рд┐рд░ рд▓реЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рдереЗ. рдЯреНрд░рдХ рдЪрд▓рдиреЗ рдкрд░ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рддреЛ рдмрдбрд╝рд╛ рдордЬрд╛ рдЖрдпрд╛ рдкрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдЬреИрд╕реЗ рд░рд╛рдд рдЧрд╣рд░рд╛рддреА рдЧрдпреА рдФрд░ рдиреАрдВрдж рдЖрдиреЗ рд▓рдЧреА рддреЛ рдЗрди рд╣рд┐рд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдбрдмреНрдмреЛрдВ рдкрд░ рд╕реЛрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рджреБрдЦрджрд╛рдпреА рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдПрдХ рддреЛ рдпреЗ рдбрдмреНрдмреЗ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЯрдХрд░рд╛рдХрд░ рд╣рд┐рд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдЯреЗрдврд╝реЗ рдореЗрдврд╝реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЪреБрдн рднреА рд░рд╣реЗ рдереЗ. рдЦреИрд░ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдпреЗ рд╕рдм рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдзреАрд░реЗ рдзреАрд░реЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдЬрдм рдЗрдиреНрджреНрд░рджреЗрд╡ рдЕрд░реНрдзрд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧреЗ рдФрд░ рд╣рдо рдкрд░ рдЬрдордХрд░ рдореЗрд╣рд░рдмрд╛рди рд╣реБрдП. рддрд┐рд░рдЫреА рдкрдбрд╝рддреА рд╣реБрдИ рдореЛрдЯреА рдореЛрдЯреА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдмреВрдБрджреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рд╢реЙрд╡рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдкрдбрд╝ рд░рд╣реА рдереА рдЬреЛ рдПрдХ рдордВрдж рдордВрдж рд╢реАрддрд▓ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдПрдХ рдмрд░реНрдлрд╝реАрд▓реА рд╕реА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рдереА. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдКрдкрд░ рд░рдЦреА рд╣реБрдИ рджрд░реА рдиреЗ рдардгреНрдб рд╕реЗ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдкрд░ рднреАрдЧрдиреЗ рд╕реЗ рддреЛ рдмрдЪрд╛ рд╣реА рд▓рд┐рдпрд╛. рдардгреНрдб рдореЗрдВ рдХрд┐рдЯрдХрд┐рдЯрд╛рддреЗ рд╣реБрдП, рдмрд┐рдирд╛ рд╕реЛрдпреЗ рдЬреИрд╕реЗ рддреИрд╕реЗ рдХрд░реАрдм рдЪрд╛рд░ рдмрдЬреЗ рдХреЗ рдЖрд╕ рдкрд╛рд╕ рдЯреНрд░рдХ рдЪрд╛рд▓рдХ рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдореЛрдбрд╝ рдкрд░ рдЙрддрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛. рдЬрд┐рддрдирд╛ рджрд░реНрдж рдореЗрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдЯреНрд░рдХ рдореЗрдВ рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╣реБрдЖ рдЙрддрдирд╛ рдкреВрд░реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ, рд╢рд░реАрд░ рдЗрддрдирд╛ рдЕрдХрдбрд╝ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЯреНрд░рдХ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд╣рд┐рдореНрдордд рдЬреБрдЯрд╛рдиреА рдкрдбрд╝ рд░рд╣реА рдереА. рдардгреНрдб рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдмреБрд░рд╛ рд╣рд╛рд▓ рдерд╛, рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝рдиреЗ рд▓рдЧреЗ. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪрд╛рдп рдХрд╛ рдареЗрд▓рд╛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдХреБрдЫ рдЦрд╝реБрд╢реА рдЖрдпреА, рднрд╛рдИрд╕рд╛рдм рдХреЗ рд╣рд╛рде рдХреА рдЧрд░реНрдорд╛рдЧрд░рдо рдЪрд╛рдп рдФрд░ рдмрдВрдж рдЦрд╛рдХрд░ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдЖрдИ. рдлрд┐рд░ рддреЛ рдмрд╕ рдЬрд▓реНрджреА рдЬрд▓реНрджреА рдХрджрдо рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд╣реБрдБрдЪрдХрд░, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдмрд╕ рдкрдХрдбрд╝реА рддреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рджрд╕ рдпрд╛ рдЧреНрдпрд╛рд░рд╣ рдмрдЬреЗ рддрдХ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд░ рд╣реА рд░рд╛рд╣рдд рдХреА рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реА. рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд!

Read More