12 Dec

Konark – The Heritage of Mankind

By

On the three sides of Temple three forms of Sun god idols are placed. The southern side GOD called тАЬMitraтАЭ described as the rising Sun. It is 8тАЩ3тАЭ in height. The western side GOD is called тАЬPUNSANтАЭ and described as mid day Sun, it is 9тАЩ6тАЭ in height. The northern side GOD is called тАЬ HaritasvaтАЭ described as setting sun, it 3.58 meters in height which is approximately above 10тАЩ.

Read More

Chhatikara Maa Vaishno Devi рдЫрдЯреАрдХрд░рд╛ рдорд╛рдБ рд╡реИрд╖реНрдгреЛрджреЗрд╡реА рдордиреНрджрд┐рд░

By

рджрд╛рдБрдИ рдУрд░ рдЫрдЯреАрдХрд░рд╛ рдореБрдбрд╝рддреЗ рд╣реА рдХреБрдЫ рдлрд╛рд╕рд▓реЗ рдкрд░ рд╣реА, рджрд╛рдБрдИ рддрд░рдл рдХреНрд░реБрджреНрдз рд╢реЗрд░ рдкрд░ рд╕реМрдореНрдп рджреЗрд╡реА рдорд╛рдБ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдореВрд░реНрддрд┐ рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд╛рд╕ рд╣реА рд╣рд╛рде рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдзреНрдпрд╛рдирдордЧреНрди рд╣рдиреБрдорд╛рдирдЬреА рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдорд╛рдБ рд╡реИрд╖реНрдгреЛрджреЗрд╡реА рдХрд╛ рдирд╡рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдордиреНрджрд┐рд░ рд╣реИрдВред рдордиреНрджрд┐рд░ рдХреА рддрд░рдл рдХреБрдЫ рд╣рдЯрдХрд░ рд╣рд▓рдХреА рд╕реА рдЫрд╛рдБрд╣ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдбрд╝реА рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреАред рдЪрд╛рд░ рдмрдЬреЗ рдЧреЗрдЯ рдЦреБрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рджрд╕реЗрдХ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рджреЗрд░ рдереА рдФрд░ рднреАрдбрд╝ рдЦрдбрд╝реА рдереАред рдмреЛрд░реНрдб рдкрд░ рдЬреВрддреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдкрдв рд╣рдордиреЗ рдЬреВрддреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред рдЧреЗрдЯ рдЦреБрд▓рдиреЗ рдкрд░ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рд╡ рдЦреБрд╢реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдиреНрджрд░ рдЪрд▓реЗ рдЧрдпреЗред рдкреБрд░реБрд╖ рд▓рд╛рдИрди рдЪреЗрдХрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдмреЗрд▓реНрдЯ рдкрд░ рдРрддрд░рд╛рдЬ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдореИрдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдЦреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдкрд░рдВрддреБ рдкрд░реНрд╕ рдкрд░ рднреА рдРрддрд░рд╛рдЬ рдкрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдореИрдВ рдмреЗрд▓реНрдЯ рдмрд╛рдБрдзрддреЗ рд╣реБрдпреЗ рд▓реМрдЯ рдкрдбрд╝рд╛ рдХрд┐ рджрд░реНрд╢рди рддреЛ рд╣реЛ рд╣реА рдЧрдпреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ, рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рд▓реМрдЯрддреЗ рд╣реА рд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗрдВ, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдпреЗ рдСрдлрд┐рд╕-рдХрд╛рдЙрдгреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рджрд░реНрд╢рдирд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░рд╛рдЗрдЬреНрдб рд╕реНрд▓рд┐рдкреЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереАрдВред рдЗрдирдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реА рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рд▓реЙрдХрд░реЛрдВ рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рди рдЬрдорд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЦрд╛рд▓реА рдХрд╛рдЙрдВрдгреНрдЯрд░ рджреЗрдЦ рдореИрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╕реНрд▓рд┐рдк рд▓реЗ рд▓реАред рд▓реЙрдХрд░ рдХрд╛рдЙрдгреНрдЯрд░ рдкрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдорд┐рд▓рд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдкрд░реНрд╕ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЛ рдЬреЗрдм рдореЗрдВ рд░рдЦ рдкрд░реНрд╕ рд╡ рдмреЗрд▓реНрдЯ рдЬрдорд╛ рдХрд░рд╡рд╛ рджреВрдБред рдЕрдирджреЗрдЦреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛рд╡рд╢ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдиреНрджрд░ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЙрдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдиреАрдЪреЗ рдЪреМрдХ рдореЗрдВ рдЙрддрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╕реАрдврд┐рдпрд╛рдБ рдереАрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рддрд░рдл рдЧрдВрдЧрд╛рдЬреА рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рддрд░рдл рдордЧрд░рдордЪреНрдЫреЛрдВ рдХреЗ рдореБрдБрд╣ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдзрд╛рд░ рддрдерд╛ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл рдпрдореБрдирд╛рдЬреА рдЬрд┐рдирдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рддрд░рдл рдХрдЫреБрдУрдВ рдХреЗ рдореБрдБрд╣ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдзрд╛рд░ рдмрд╣ рд░рд╣реА рдереА, рд╡рд╣рд╛рдБ рдЦреБрд╢реА рдореЗрд░рд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереА рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реА рдЦреБрд╢реА рд╕реЗ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдИ рдХрд┐ рдирд╛рдиреВ рджреЗрдЦреЛ… рдЙрд╕рдХреА рдЦреБрд╢реА рд╡ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдкрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд░ рди рдерд╛ред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдпрд╣ рдордиреНрджрд┐рд░ рдкреНрд░рд╛рдВрдЧрдг рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЦреБрд╢реА рджреЗрдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд╡рд░реНрдзрдХ рд╣реИред

Read More

Ride to Rajasthan (Pune to Mount Abu) – Udaipur Sightseeing and ride to Abu

By

To our surprises, our machines would not reach even 80 kmph тАж.

The First Goof-up
We stopped on the highway, and all of us looked at each other with pale faces тАж тАЬMy bike is not reaching 80 at full throttle тАж said Ayush. I seconded him and saidтАжI am also not able to go above 80 with full throttle тАж we turned to the pulsars and they had the same problem тАж. Ohhhhhhhhhhhhhh !!!

We realized that the workshops we had visited have shown all their Engineering on our bikes and probably changed the tuning of the bikes.

Now what to do at 8:30 am on the highway !!! Our savior was Ayush тАж the man and the machine aka Sabu !!! we parked the bikes on the highway and took out the toolkits тАж and we started to check the idling and the tuning тАж for the people who understand the bike basics тАж the tuning which normally should be 3-4 rounds in Royal Enfield and 5-7 rounds in Pulsar was way off the mark тАж and the idling was also changed. ThatтАЩs why the Petrol oil ratio going into the engine was not good and hence the bikes not picking speed and acceleration was very poor.

Read More

Himachal Yatra – Palampur Tea Gardens

By

Snowline is the mark from where above, snow remains unmelted even during summers. Normally snowline starts from 4000 meters. I had seen Dhauladhar range in peak summer months of June and everytime I was baffled by its unparalleled beauty. But for the first time Dhauladhar disappointed us. There were barren peaks without any trace of snow. It seems the global warming has already killed Dhauladhar’s beauty.

Read More

Shimla – Kufri – Jakhu Temple and Back Journey

By

Early morning at around 6 oтАЩ clock, when rest of the family members were still asleep, I attended to daily routine and then decided (as usual) to wander and acquint myself a bit with the geography of Shimla. The first important thing I discovered was the fact that you didnтАЩt need to go through the Victory tunnel to reach other side of the town. The tunnel is for automobiles only (but you wonтАЩt get fined if you do venture into it). Even if you walk towards the Bus Stand, you would find lanes at your left side with very stiff heights to scale, which promise to leave you at other side of the hill i.e. Mall Road side. However, without going to the Mall Road side, I walked roughly 1 km. in the opposite direction of the railway station and discovered that I had reached Bus Stand. Well, I was as happy at my discovery as Vasco-de-gama must have been after discovering Bharat Varsh aka India! Regarding it enough achievement for the time being, I made a U-turn and arrived at the hotel. Since I didnтАЩt find any group of pahadi girls singing as I often see in Hindi movies, I had to hum a song myself and that too without any tabla or dholak (no it was not Abida Parveen this time but someone else which I donтАЩt remember! ) First rays of the Sun peeped into the room and blessed us with very exhilerating and invigorating feeling. Technically, these were not first rays of the Sun because when the Sun ascended high enough in the sky to defeat the hills and throw its rays directly into our room, our watch was already showing 8 a.m.

Read More

Shimla by Toy Train

By

While clicking through the window of my compartment, I couldnтАЩt help admiring the beautiful curves. (Again, donтАЩt get me wrong please! I am talking of the curves our train was taking ! ) The sharpest curve our train took was of 48.12 meter radius. As regards fastest speed of the train, please donтАЩt ever think that it can compete with Chinese Bullet Train. It can run at the maximum speed of 25 km. per hour. In case you are not happy with this speed, try the Rail Car which has an admirable speed of 30 km. / hour! From Kalka to Shimla, in all there are 20 railway stations. Although our train was labelled as Express train, it stopped at most of the stations especially in later half of the journey. It was as if it was a private bus wherein the cleaner had the moral obligation to halt the vehicle to enable an old lady to disembark. I think the guard of our train was going an extra mile by accompanying her up to the road and seeing her off before flagging the train to move on.

Read More

рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдШреБрдордХреНрдХрдбрд╝реА: рддрдкреЛрд╡рди тАУ рд░реБрджреНрд░рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ тАУ рджрд┐рд▓реНрд▓реА

By

рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рд▓реЛрдЧ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рд░реБрджреНрд░рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рдореЗрдВ рд░реБрдХреЗ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЪрд▓ рджрд┐рдП рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдХреА рдУрд░. рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ рд╣рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рджреЗрд░ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рдереА рдФрд░ рдЖрдЬ рд░рд╛рдд рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдзрди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдХреЛрдИ рдЬреАрдк рдпрд╛ рдмрд╕ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рддреЛ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рднреА рдирд╣реАрдВ рдереА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдХреА рддрд░рд╣ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдмрд╕реЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рддреА. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЪрд╛рд▓рдХ рд╕рд╛рдм рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдореЗрдВ рд╣реА рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рд░рд╛рдд рдЧреБрдЬрд╛рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рднреА рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛. рд╣рдордиреЗ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рддреЛ рджреЗрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдЕрдм рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рд░реБрдХрдиреЗ рдХрд╛ рдорди рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдФрд░ рд╕рдм рдЬрд▓реНрдж рд╕реЗ рдЬрд▓реНрдж рдШрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ. рдЙрддреНрддрд░рд╛рдВрдЪрд▓ рдореЗрдВ рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдХреЛрдИ рд╡рд╛рд╣рди рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рддреЗ рдкрд░ рд╕рдмреНрдЬрд╝реА рдлрд▓ рдЖрджрд┐ рд░рд╕рдж рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЯреНрд░рдХреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рд╣реА рд░рд╛рдд рднрд░ рдЪрд╛рд▓реВ рд░рд╣рддреА рд╣реИ, рд╕реЛрдЪрд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╛ рдЗрд╕реЗ рд╣реА рдЖрдЬрдорд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдП. рдЖрдЬ рд╢рд╛рдпрдж рдХрд┐рд╕реНрдордд рд╣рдо рдкрд░ рдореЗрд╣рд░рдмрд╛рди рдереА, рдереЛрдбрд╛ рдкреВрдЫреНрддрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╣реА рд╣рдореЗрдВ рдПрдХ рдЯреНрд░рдХ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ рдЬреЛ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рддрдХ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдЯреНрд░рдХ рдЪрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрднреА рд▓рдЧрднрдЧ рдЖрдзрд╛ рдШрдВрдЯрд╛ рдмрд╛рдХреА рдерд╛ рдФрд░ рд╕реБрдмрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрд╢реНрд░рдо рдореЗрдВ рд╣реА рднреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдврд╛рдмреЗ рдкрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдереЛрдбрд╝реА рдкреЗрдЯ рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЧрдИ.

рдЯреНрд░рдХ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯреЗ рддреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдХреА рдЪрд╛рд▓рдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╛рд▓реА рд╕реАрдЯ рдкрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рджреЛ рд▓реЛрдЧ рдмреИрдареЗ рд╣реБрдП рдереЗ. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╣рдо рддреАрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдмреИрдардирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдерд╛. рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдмреБрд░реА рд╣рд╛рд▓рдд рджреЗрдЦрдХрд░ рдореИрдВ рдЯреНрд░рдХ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рд▓реЗрдЯреЗ рдереЗ. рдЗрд╕ рдЯреНрд░рдХ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдмрд░рд╕рд╛рддреАрдиреБрдорд╛ рджрд░реА рдереА рдЬреЛ рд╢рд╛рдпрдж рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдзреВрд▓ рдФрд░ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд╛рд▓реА рдЧрдпреА рдереА рдФрд░ рдиреАрдЪреЗ рдЦрд╛рд▓реА рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХреЗ рдбрдмреНрдмреЗ рд░рдЦреЗ рд╣реБрдП рдереЗ рдЬрд┐рдирдореЗ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдБ рд░рдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ. рдЗрдиреНрд╣реА рд╣рд┐рд▓рддреЗ рдбреБрд▓рддреЗ рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХреЗ рдбрдмреНрдмреЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╣рдо рд╕рднреА рдореБрд╕рд╛рдлрд╝рд┐рд░ рд▓реЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рдереЗ. рдЯреНрд░рдХ рдЪрд▓рдиреЗ рдкрд░ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рддреЛ рдмрдбрд╝рд╛ рдордЬрд╛ рдЖрдпрд╛ рдкрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдЬреИрд╕реЗ рд░рд╛рдд рдЧрд╣рд░рд╛рддреА рдЧрдпреА рдФрд░ рдиреАрдВрдж рдЖрдиреЗ рд▓рдЧреА рддреЛ рдЗрди рд╣рд┐рд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдбрдмреНрдмреЛрдВ рдкрд░ рд╕реЛрдирд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рджреБрдЦрджрд╛рдпреА рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдПрдХ рддреЛ рдпреЗ рдбрдмреНрдмреЗ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдЯрдХрд░рд╛рдХрд░ рд╣рд┐рд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдЯреЗрдврд╝реЗ рдореЗрдврд╝реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЪреБрдн рднреА рд░рд╣реЗ рдереЗ. рдЦреИрд░ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдпреЗ рд╕рдм рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдзреАрд░реЗ рдзреАрд░реЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдЬрдм рдЗрдиреНрджреНрд░рджреЗрд╡ рдЕрд░реНрдзрд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧреЗ рдФрд░ рд╣рдо рдкрд░ рдЬрдордХрд░ рдореЗрд╣рд░рдмрд╛рди рд╣реБрдП. рддрд┐рд░рдЫреА рдкрдбрд╝рддреА рд╣реБрдИ рдореЛрдЯреА рдореЛрдЯреА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдмреВрдБрджреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рд╢реЙрд╡рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдкрдбрд╝ рд░рд╣реА рдереА рдЬреЛ рдПрдХ рдордВрдж рдордВрдж рд╢реАрддрд▓ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдПрдХ рдмрд░реНрдлрд╝реАрд▓реА рд╕реА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рдереА. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдКрдкрд░ рд░рдЦреА рд╣реБрдИ рджрд░реА рдиреЗ рдардгреНрдб рд╕реЗ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдкрд░ рднреАрдЧрдиреЗ рд╕реЗ рддреЛ рдмрдЪрд╛ рд╣реА рд▓рд┐рдпрд╛. рдардгреНрдб рдореЗрдВ рдХрд┐рдЯрдХрд┐рдЯрд╛рддреЗ рд╣реБрдП, рдмрд┐рдирд╛ рд╕реЛрдпреЗ рдЬреИрд╕реЗ рддреИрд╕реЗ рдХрд░реАрдм рдЪрд╛рд░ рдмрдЬреЗ рдХреЗ рдЖрд╕ рдкрд╛рд╕ рдЯреНрд░рдХ рдЪрд╛рд▓рдХ рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдореЛрдбрд╝ рдкрд░ рдЙрддрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛. рдЬрд┐рддрдирд╛ рджрд░реНрдж рдореЗрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдЯреНрд░рдХ рдореЗрдВ рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╣реБрдЖ рдЙрддрдирд╛ рдкреВрд░реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╣реАрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ, рд╢рд░реАрд░ рдЗрддрдирд╛ рдЕрдХрдбрд╝ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЯреНрд░рдХ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд╣рд┐рдореНрдордд рдЬреБрдЯрд╛рдиреА рдкрдбрд╝ рд░рд╣реА рдереА. рдардгреНрдб рдХреЗ рдорд╛рд░реЗ рдмреБрд░рд╛ рд╣рд╛рд▓ рдерд╛, рд╕реБрдирд╕рд╛рди рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝рдиреЗ рд▓рдЧреЗ. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪрд╛рдп рдХрд╛ рдареЗрд▓рд╛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдХреБрдЫ рдЦрд╝реБрд╢реА рдЖрдпреА, рднрд╛рдИрд╕рд╛рдм рдХреЗ рд╣рд╛рде рдХреА рдЧрд░реНрдорд╛рдЧрд░рдо рдЪрд╛рдп рдФрд░ рдмрдВрдж рдЦрд╛рдХрд░ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдЖрдИ. рдлрд┐рд░ рддреЛ рдмрд╕ рдЬрд▓реНрджреА рдЬрд▓реНрджреА рдХрджрдо рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд╣реБрдБрдЪрдХрд░, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдмрд╕ рдкрдХрдбрд╝реА рддреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рджрд╕ рдпрд╛ рдЧреНрдпрд╛рд░рд╣ рдмрдЬреЗ рддрдХ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд░ рд╣реА рд░рд╛рд╣рдд рдХреА рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реА. рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд!

Read More

Edmonton to Seattle USA

By

Seattle has a sea shore. Cruise ships proceed from there. It has islands and ferry left every half an hour. Lots of population resides on islands.┬а Seattle is famous for Boeing factory. Microsoft has head office in Seattle, Bill Gate and other staffs sits there. Total population is less than seven lakh. Green lake park popular among runners, contains a 4.3km trail circling the lake. We were there. Local white people greet us with smiles and waving hands.┬а We also visited to Indian Restaurant, Food was so spicy, but sweet gulab jamun and kheer was there. Mexican cook was working there. Mexico is also famous for spicy food . In Canada food is normally not spicy.

Weather was windy. There was big merry go round. Some people walking there. On roads there was traffic but not much hustle and bustle. I miss my India here as lots of kids, young couple are present every tourist places there.

Read More

Nathdwara-Bagaur Haveli-Return from Udaipur

By

рдЙрджрдпрдкреБрд░ рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рди рдЭреАрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ рдЙрдирдореЗрдВ рдлрддреЗрд╣ рд╕рд╛рдЧрд░ рдЭреАрд▓ рднреА рдПрдХ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдлрддреЗрд╣ рд╕рд╛рдЧрд░ рдЭреАрд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдорд╣рд╛рд░рд╛рдгрд╛ рдлрддреЗрд╣ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рддреЛ рдЖрдк рд╕рд░рд╛рд╕рд░ рдЧрд▓рдд рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдЭреАрд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг 1678 рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдгрд╛ рдЬрдп рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдкрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдгрд╛ рдлрддреЗрд╣ рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рдЭреАрд▓ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдИред рдЙрджрдпрдкреБрд░ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░-рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ рдФрд░ рдкрд┐рдЫреЛрд▓рд╛ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдпрд╣ рдЭреАрд▓ рдЬрдпрд╕рдордВрдж рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреВрд╕рд░реА рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдЭреАрд▓ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдирд┐рд╢реНрдЪрдп рд╣реА рдЙрджрдпрдкреБрд░ рдХреЛ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рд╕реВрдЦреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдврд╛рдИ рдХрд┐рдореА рд▓рдВрдмреА, рдбреЗрдврд╝ рдХрд┐рдореА рдЪреМрдбрд╝реА рдФрд░ рд╕рд╛рдврд╝реЗ рдЧреНрдпрд╛рд░рд╣ рдореАрдЯрд░ рддрдХ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реА рдЗрд╕ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рддреАрди рдЯрд╛рдкреБрдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЯрд╛рдкреВ рдкрд░ рдиреЗрд╣рд░реВ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдирд╛рд╡ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рдЭреАрд▓ рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рддреАрди рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдЕрдзрд┐рдХрддрд╛ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЭреАрд▓ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдлрд╛рд▓рддреВ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред

рджреВрд╕рд░реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЯрд╛рдкреВ рдкрд░ рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдлрд╡реНрд╡рд╛рд░реЗ рд▓рдЧрд╛рдпреЗ рдЧрдпреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рддреАрд╕рд░реЗ рдЯрд╛рдкреВ рдкрд░ рдирдХреНрд╖рддреНрд░рд╢рд╛рд▓рд╛ (solar observatory) рд╣реИред рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рд╕рд┐рд░реНрдл рдиреЗрд╣рд░реВ рдкрд╛рд░реНрдХ рддрдХ рд╣реА рд╕реАрдорд┐рдд рд░рд╣реЗ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдирд╛рд╡ рдХреА рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рднреА рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдПрдХ рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдШрд░ рднреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЕрдм рдореБрдЭреЗ рдпрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╣ рди рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рди рд╣реЛрдХрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛ рд╣реА рд╣реЛрдВ !

рдиреЗрд╣рд░реВ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рдмреЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдордЬреЗ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рддреЗрдЬрд╝ рднрд╛рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реЙрдгреНрдбрд╛ рд╡рд╛рдЯрд░ рд╕реНрдХреВрдЯрд░ рднреА рдереЗ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдЬрд╛рдЯ рджреЗрд╡рддрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдореА рдШреБрдордХреНрдХрдбрд╝ рдЭреАрд▓ рдХреА рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╡реИрд╕реЗ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕ рд╕реНрдХреВрдЯрд░ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд░рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рддреЛ рднреА рдХреЛрдИ рджрд┐рдХреНрдХрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЙрдирдХрд╛ рдЖрдкрд░реЗрдЯрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд┐рдВрдЧ рд╕реАрдЯ рдкрд░ рдмреИрдард╛ рдХрд░ рдЦреБрдж рд╕рд╛рд░реЗ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рд▓реЗ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдпрджрд┐ рд╕реНрдЯреАрдпрд░рд┐рдВрдЧ рднреА рдареАрдХ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдкрдХрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рддреЛ рдореЗрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдк рднреА рдЗрди рд╕рдм рдЭрдВрдЭрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реА рд░рд╣реЗрдВред

Read More

рдмреБрджреНрдзрдВ рд╢рд░рдгрдо рдЧрдЪреНрдЫрд╛рдореА ………….рдЖрдЗрдпреЗ рд╕рд╛рд░рдирд╛рде рдЪрд▓реЗрдВред

By

рд╕рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ, рдЗрд╕ рд╢реНрд░рдВрдЦрд▓рд╛ рдХреА рдкрд┐рдЫрд▓реА рдкреЛрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдиреЗ рдкреЭрд╛ рдХреА рд╡рд╛рд░рд╛рдгрд╕реА рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдордВрджрд┐рд░ рддрдерд╛ рд░рд╛рдордирдЧрд░ рдлреЛрд░реНрдЯ рдШреБрдордиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ…

Read More

Ranthambore – Meeting the king of the jungle

By

рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рд╣рдореЗрдВ 2 рдирдВрдмрд░ рдЧреЗрдЯ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡рд░ рд╡ рдЧрд╛рдЗрдб рднреА рд╕рдордЭрджрд╛рд░ рд▓рдЧ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рджрд┐рдпрд╛ рдХреА рд╡реЛ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдмрд╛рдШ рджрд┐рдЦрд╛ рджреЗрдЧреЗ . рд╡реЛ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореИ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдмрддрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдмрд╛рдж рдЧрдгрдкрддрд┐ рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рднреА рджрд┐рдЦрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдмрд╣реБрдд рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдереА рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрдВрдЧрд▓ рдореИ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛, рд▓рдЧрднрдЧ резреж рдорд┐рдирдЯ рдЧрд╛рдбреА рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдбреНрд░рд╛рдИрд╡рд░ рдФрд░ рдЧрд╛рдЗрдб рдЖрдкрд╕ рдореИ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧрд╛рдбреА рдмрд╣реБрдд рддреЗрдЬ рджреМрдбрд╝рд╛ рджреА, рд╣рдо рдХреБрдЫ рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдП рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреБрдЫ рдмреЛрд▓реЗ рдирд╣реАрдВ, рел рдорд┐рдирдЯ рдмрд╛рдж рд╣реА рд╡реЛ рдмреЛрд▓реЗ рдХреА рдХреИрдорд░реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд▓реАрдЬрд┐рдпреЗ рдХреНрдпреЛрдХрд┐ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реА рдПрдХ рдмрд╛рдШ рдерд╛ рдЬреЛ рдкрд╛рдиреА рдореИ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛,

рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХреА рдпреЗ рдорд╛рджрд╛ рд╣реИ,рд╣рдо рд╕рднреА рдмрд╣реБрдд рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрд┐рдд рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХреНрдпреЛрдХрд┐ рд╣рдо рдмрд╛рдШ рдХреЗ рдмрд╣реБрдд рдирдЬреНрджреАрдХ рдереЗ, рдЕрднреА резреж рдорд┐рдирдЯ рд╣реА рд╣реБрдП рдереЗ рдХреА рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рд╡рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреА рдЬрд┐рдкреНрд╕реА рдЖ рдЧрдпреА рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╡реЛ рдЦреБрдж рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдереЗ рдЙрд╕рдХреА рдЬрд┐рдкреНрд╕реА рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд╕рднреА рдЬрд┐рдкреНрд╕рд┐рдпреЛ рдХреЛ рд╡рд╣рд╛ рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡рд░ рдиреЗ рднреА рдЧрд╛рдбреА рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛ рджреА

рд╣рдордиреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдордирд╛┬ардХрд┐рдпрд╛ рдХреА рд╡реЛ рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рддреЛ рдмреЛрд▓рд╛┬а рдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рджреЗрд░ рдЦрдбрд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рдиреЗ рджреЗрдЧреЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдмрд╛рдж рдШреБрдорд╛ рдХрд░ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рд▓реЗ рдЖрдКрдЧрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕рдХреЛ рдмреЛрд▓ рднреА рдХреА рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдкреИрд╕реЗ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рдХреЗ рдЗрддрдиреА рджреВрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдмрд╛рдШ рджреЗрдЦрдиреЗ рдЖрдпреЗ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдмреЛрд▓рд╛┬ардХреА рдЖрдк рдЗрд╕рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред 15 рдорд┐рдирдЯ рдмрд╛рдж рд╣рдо рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЙрд╕реНрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдЖ рдЧрдП рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╡рд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл 3┬а┬ардЧрд╛рдбреА рдереА рдЬрд┐рд╕рдореЗ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреА рдФрд░ рдмрд╛рдХреА 2 рднреА рдЦрд╛рд╕ рд▓реЛрдЧреЛ рдХреА рд╣реА рдереАред┬а┬а рджреЗрдЦрдХрд░ рдлрд┐рд░ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рдЖрдпрд╛ рдХреА рд╡реЛ рдЦреБрдж рдХреНрдпреЛрдВ рдЕрднреА рддрдХ рд╡рд╣рд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдХреЛрдИ рдлрд╝рд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЙрдирдХреА рдЧрд╛рдбреА рд╣реА рдмрд╛рдШ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рд╣реАред

Read More

рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдШреБрдордХреНрдХрдбрд╝реА: рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдмрджреНрд░реА

By

рджреЗрд╡рднреВрдорд┐ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реБрдП рд░рддреНрдиреЛрдВ рдХреЛ рддрд▓рд╛рд╢рддреА рддреАрди рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреА рдХрднреА рдирд╛ рднреБрд▓рд╛ рдкрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдШреБрдордХреНрдХрдбрд╝реА рдХреА рджрд╛рд╕реНрддрд╛рди…рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╣рдордиреЗ рдХреБрдЫ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рджреЗрдЦреЗ, рдХреБрдЫ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдФрд░ рд╕реЛрдЪ рдмрджрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░реЗ, рдХреБрдЫ рдЦреБрдмрд╕реВрд░рдд рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗ, рдХреБрдЫ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдард┐рдХрд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд░рд╛рдд рдЧреБрдЬрд╛рд░реА рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛…

Read More