04 Apr

Hotel Wonder View Udaipur

рдЙрджрдпрдкреБрд░ рдФрд░ рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдЖрдмреВ рдШреВрдордиреЗ рдЪрд▓реЗрдВ?

By

рдЕрдВрддрддрдГ рд╡рд╣ рдХреНрд╖рдг рднреА рдЖрдпрд╛ рдЬрдм рдЙрд╕ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛рд▓рдп рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд▓рдЧреЗ рд╣реБрдП рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдбрд┐рд╕реНрдкреНрд▓реЗ рдмреЛрд░реНрдб рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЯ рдХрд╛ рдЬрд╝рд┐рдХреНрд░ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рд╕рднреА рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╕ рдореЗрдВ рдмреИрдардиреЗ рд╣реЗрддреБ рдЙрджреНтАМрдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдЧрдИред рдкрддреНрдиреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдмрд╕ рдХреА рдХреНрдпрд╛ рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ, рдкреИрджрд▓ рд╣реА рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреАрдЬрд╛рдЬреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдирд╛ рдХрд░реИ ! рдЯрд┐рдХрдЯ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ред рдореИрдВ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдмрд╕ рдореЗрдВ рдмреИрдарддреЗ рд╣реА рдХреИрдорд░рд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдареАрдХ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдПрд▓рд░реНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдмреЙрд░реНрдбрд░ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╡реАрд░ рдЬрд╡рд╛рди рд╕рдиреНрдирджреНрдз рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рджреЛ тАУ рддреАрди рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдЙрд╕ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдпреБрдпрд╛рди рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рддрдХ рднреА рдмреАрд╕-рддреАрд╕ рдлреЛрдЯреЛ рдЦреАрдВрдЪ рдбрд╛рд▓реАрдВ!

рдЬрдм рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд╛рдпреБрдпрд╛рди рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рддреЛ рдмрдбрд╝реА рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ рд╣реБрдИ! рдмрд╣реБрдд рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ (рд╕рд┐рд░реНрдл 38 рд╕реАрдЯрд░) рдЬрд╣рд╛рдЬ рдерд╛ рд╡рд╣ рднреА рд╕рдлреЗрдж рдкреБрддрд╛ рд╣реБрдЖред рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЫрдГ рдлреБрдЯрд╛ рдЬрд╡рд╛рди рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ рдкрд╛рдЙрдВрдЧрд╛ ! рд╕рд┐рд░ рдЭреБрдХрд╛ рдХрд░ рдмреИрдардирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛! рдПрдпрд░ рдбреИрдХреНрдХрди рдПрдпрд░рд▓рд╛рдЗрдВрд╕ рдХреЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдорд╛рди рдореЗрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рдЙрджрдпрдкреБрд░ рддрдХ рдХрд╛ рд╣рдордиреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл 1201 рд░реБрдкрдпреЗ рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ рдЕрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рд╣рдо рдЕрдиреНрджрд░ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рд╣реБрдП рддреЛ рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рд╕рд┐рд░ рдЭреБрдХрд╛ рдХрд░ рдЪрд▓рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╕рд┐рд░реНрдл рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рд╣реА рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдореЗрдВ рдШреБрд╕ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдЙрдВрдЧрд╛ред рдЦреИрд░ рдЕрдиреНрджрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕реАрдЯреЗрдВ рд╕рдВрднрд╛рд▓ рд▓реАрдВред рдореБрдЭреЗ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╡рд╛рд▓реА рд╕реАрдЯ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ рдереА рд╕реЛ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдХреЛрдИ рдЖрдкрддреНрддрд┐ рджрд░реНрдЬрд╝ рдирд╣реАрдВ рдХреАред рдЕрдиреНрджрд░ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╕рд╛рдл-рд╕реБрдерд░рд╛ рдерд╛ред рдПрдпрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯреЗрд╕ рднреА рдареАрдХ-рдард╛рдХ рдереАред рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рджреЗрдиреЗ рдХреА рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрд╡рд╣рди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рд╕рдЪ рддреЛ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднреА рдПрдпрд░рд▓рд╛рдЗрдВрд╕, рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн рдХреЗ рд╕рдордп рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛, рдПрдорд░рдЬреЗрдВрд╕реА, рдЕрдЧреНрдирд┐ рд╢рдорди рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрддрдВрдХрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИрдВ рдкрд░ рдЪреВрдВрдХрд┐ emergency procedures рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрддрд╛рдирд╛ рдХрд╛рдиреВрдирди рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ, рдЕрддрдГ рдЗрд╕реЗ рдорд╛рддреНрд░ рдПрдХ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдлрдЯрд╛рдлрдЯ рдирд┐рдмрдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рдмрдЯрди рдХреЛ рджрдмрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдСрдХреНрд╕реАрдЬрд╝рди рдорд╛рд╕реНрдХ рд░рд┐рд▓реАрдЬрд╝ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдХ рдкрд░ рдлрд┐рдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдПрдорд░рдЬреЗрдВрд╕реА рд▓реИрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛-рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреИрд╕реЗ тАУ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдХрднреА рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрдирддреА рд╣реИ рддреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рд╛рд╣рд╛рдХрд╛рд░ рдордЪ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдирд┐рд╕реНрд╕рд╣рд╛рдп, рдирд┐рд░реБрдкрд╛рдп рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреБрдЫ рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддреЗ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рди рдХрд░реЗрдВ! рдореЗрд░реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рди рдХреЛрдИ рдордзреНрдпрдорд╛рд░реНрдЧ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗред рдЕрд╕реНрддреБ !

рдХреБрдЫ рд╣реА рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рдпрд▓рдЯ рдорд╣реЛрджрдп рдиреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмрд┐рдирд╛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЕрднрд┐рдирдиреНрджрди рдХрд┐рдпреЗ рд╣реА рдХреЙрдХрдкрд┐рдЯ рдореЗрдВ рдЪрд▓реЗ рдЧрдпреЗред рдЙрдирдХреЗ рдкреАрдЫреЗ тАУ рдкреАрдЫреЗ рдПрдпрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯреЗрд╕ рднреА рдЪрд▓реА рдЧрдИ рдкрд░ рдЬрд▓реНрджреА рд╣реА рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЧрдИ рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЕрдкрдиреА рдмреИрд▓реНрдЯ рдХрд╕рдиреЗ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпреЗред рдореИрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреИрдВрдЯ рдХреА рдмреИрд▓реНрдЯ рдФрд░ рдХрд╕ рд▓реА рддреЛ рд╢реНрд░реАрдорддреА рдЬреА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕реАрдЯ рдХреА рдмреИрд▓реНрдЯ рдХрд╕реЛ, рдкреИрдВрдЯ рдХреА рдирд╣реАрдВ ! рдЕрдкрдиреА рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдореЗрд░реА рд╕реАрдЯ рдХреА рднреАред рдореИрдиреЗ рдПрдпрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯреЗрд╕ рдХреЛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореЗрд░реА рд╕реАрдЯ рдХреА рдмреИрд▓реНрдЯ рдХрд╕ рджреЗред (рд╕рд┐рд░реНрдл 1201 рд░реБрдкрдпреЗ рджрд┐рдпреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХреНрдпрд╛? рдЖрдЦрд┐рд░ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдо рд╡рд╛рдпреБрдпрд╛рди рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░реА рд╣реА ! рдПрдпрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯреЗрд╕ рдкрд░ рдЗрддрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рддреЛ рдмрдирддрд╛ рд╣реА рд╣реИ!) рдЕрдм рдореБрдЭреЗ рднреА рд╕рдордЭ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╕реАрдЯ рдмреИрд▓реНрдЯ рдХреИрд╕реЗ рдХрд╕реА рдЬрд╛рдпреЗрдЧреА рдЕрддрдГ рдкрддреНрдиреА рдХреА рд╕реАрдЯ рдХреА рднреА рдмреИрд▓реНрдЯ рдореИрдиреЗ рдХрд╕ рджреАред рдореБрдЭреЗ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдХреА рдкрдВрдЦрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдШреВрдорддреА рд╣реБрдИ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреАрдВ, рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдмрдиреНрдж рдХрд┐рдпреЗ рдЬрд╛ рдЪреБрдХреЗ рдереЗред рдПрдпрд░ рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдк рдкрд░ рдирд┐рдЧрд╛рд╣ рдкрдбрд╝реА рддреЛ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЪреБрдЯрдХреБрд▓рд╛ рдпрд╛рдж рдЖрдпрд╛ред тАЬрдЬреАрддреЛ рдиреЗ рд╕рдВрддрд╛ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рд▓реА рд╣рд╡рд╛рдИ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЭрд╛рдВрдХрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдмрдВрддрд╛ рдареАрдХ рдХрд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдЭрд╛рдВрдХ рдХрд░ рджреЗрдЦреЛ рддреЛ рдЬрдореАрди рдкрд░ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рд▓реЛрдЧ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЪреАрдВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ! рд╕рдВрддрд╛ рдиреЗ рдЬреАрддреЛ рдХреЛ рдЭрд┐рдбрд╝рдХрд╛, тАЬрдЕрд░реА рдмреБрджреНрдзреВ ! рдпреЗ рдЪреАрдВрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реА рд╣реИрдВ, рдЕрднреА рдЬрд╣рд╛рдЬ рдЙрдбрд╝рд╛ рд╣реА рдХрд╣рд╛рдВ рд╣реИ!тАЭ рдЪрд▓реЛ рдЦреИрд░ !

Read More

A Tale of Two Temples

By

The Bala Balaji temple is a standing testimony to the devotion and perseverance of a humble coconut vendor called Ramaswami. Every year, he used to visit Tirupati and place a share of his annual income at the feet of Lord Venkateswara as his offering. In 1966, the priests there refused to place the offerings at the feet of the idol and understandably, Ramaswamy was upset thinking that the rejection was by the Lord himself.

That night, Lord Balaji appeared in Ramaswamy’s dream and told him to build a shrine in his hometown itself. Ramaswamy installed framed photographs of Lord Venkateswara and his consort Padmavati in his shop. He would feed the people who visited his shrine without charging any money. In course of time, the temple attracted hundreds of devotees and Ramaswamy had sufficient funds to build a temple. The construction was completed in 1991 and the idols were installed an consecrated by Chinna Jeeyar Swamiji, a famous Vaishnavite saint.

Read More

рдордереБрд░рд╛ рдПрд╡рдВ рдЧреЛрдХреБрд▓ – рдирдиреНрд╣реЗ рдХрдиреНрд╣реИрдпрд╛ рдХреА рдордзреБрд░ рд╕реНрдореГрддрд┐рдпрд╛рдБ………..

By

рдЧреЛрдХреБрд▓ рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд╛, рдирдЯрдЦрдЯ рдмрдбрд╝рд╛ рдирдВрджрд▓рд╛рд▓рд╛

Read More

рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рд╕рдлрд░ рдЪрдХрд░рд╛рддрд╛ рдХрд╛ – 2

By

рд╕реБрдмрд╣ рд╕реБрдмрд╣ рдЬрд▓реНрджреА рд╕рдм рдЙрда рдЧрдП рдФрд░ рджреВрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕реВрд░рдЬ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ, рд╕рдЪрдореБрдЪ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реА рдордирднрд╛рд╡рди рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рдерд╛ред рдирд╣рд╛ рдзреЛрдХрд░ рд╣рдордиреЗ рд╣реЛрдЯрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдЖрд╕ рдкрд╛рд╕ рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореИрдВ рдкреВрдЫрд╛ рддреЛ рдХреБрдЫ рдврдВрдЧ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрд╛ рддреЛ рд╕рдмрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЪрд▓реЛ рдорд╕реВрд░реА рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдЬ рд░рд╛рдд рд╡рд╣реАрдВ рд░реБрдХреЗрдВрдЧреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдмрдиреЗ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд░ рдХреЗ рдереЛрдбрд╝реА рдмрд╣реБрдд рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЕрдм рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдереА рдпрдореБрдирд╛ рдкрд▓ рдФрд░ рдХреЗрдВрдкрдЯреА рдлреЙрд▓, рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХреА рдЯрд╛рдИрдЧрд░ рдлреЙрд▓ рдХрд╛ рдмрджрд▓рд╛ рдХреЗрдВрдкрдЯреА рдлреЙрд▓ рдореИрдВ рд▓реЗрдВрдЧреЗред рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд░рдХреЗ рддреЛ рдЪрд▓реЗ рд╣реА рдереЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд╣реАрдВ рд░реБрдХреЗ рдирд╣реАрдВрее рд░реБрдХреЗ рд╕реАрдзрд╛ рдпрдореБрдирд╛ рдкрд▓ рдЬрд╛рдХрд░ рдЬрдм рд╕рдмрдХреЛ рдЬреЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рднреВрдХ рдХреА рддрд▓рдм рд▓рдЧреАред рдпрдореБрдирд╛ рдкрд▓ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реА рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рджрд╛рд╣рд┐рдиреЗ рд╣рд╛рде рдкрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рджреБрдХрд╛рди рд╣реИрдВ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореИрдВ рдпреВрд╣реАрдВ рдкреВрдЫ рд▓рд┐рдпрд╛ рддреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХреЗ рдЦрд╛рдирд╛ рднреА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛рее рдЕрдм рд╕рдмрдХреЛ рднреВрдЦ рднреА рдЬрд╝реЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рд▓рдЧреА рдереА рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдорд╛рдВрдЧрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЦрд╛рдиреЗ рдореИрдВ рдерд╛рд▓реА рдереА рдЬрд┐рд╕рдореЗ рджрд╛рд▓, рдЪрд╛рд╡рд▓ рдФрд░ рдЧреЛрднреА рдХреА рд╕рдмреНрдЬреА рдереАред рдФрд░ рдкреВрдЫрдиреЗ рдкрд░ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХреА рдордЫреНрд▓реА рдХреА рд╕рдмреНрдЬреА рднреА рдорд┐рд▓реЗрдЧреА рдФрд░ рд╡реЛ рднреА рддрд╛рдЬрд╝рд╛ред рджреБрдХрд╛рди рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХреА рд╕реАрдЬрд╝рди рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдХрд╛рдлреА рднреАрдбрд╝ рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмрд╛рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рднреА рдЦреБрд▓реА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рд╕рдм рдмрдВрдж рд╣реИрдВ рд╢рд╛рдпрдж рдмрд╛рдж рдореИрдВ рдЦреБрд▓ рдЬрд╛рдпреЗ |

рд╡рд╣рд╛рдБ рдкрд░ рд╢рд╛рдпрдж рд░рд╛рдлреНрдЯрд┐рдВрдЧ рднреА рд╣реЛрддреА рд╣реЛрдЧреА рдХреНрдпреВрдВрдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдмреЛрд░реНрдб рднреА рд▓рдЧреЗ рд╣реБрдпреЗ рдереЗред рдЦреИрд░ рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЬрдм рджрд╛рдо рдкреВрдЫреЗ рддреЛ рд╕рдм рджрдВрдЧ рд░рд╣ рдЧрдПред рдПрдХ рдерд╛рд▓реА рдХрд╛ рджрд╛рдо рдерд╛ 20 рд░реБ рдЬрд┐рд╕рдореЗ рджрд╛рд▓, рдЪрд╛рд╡рд▓, рдЧреЛрднреА рдХреА рд╕рдмреНрдЬреА рдФрд░ 4 рд░реЛрдЯреАред рдФрд░ 1 рдкреНрд▓реЗрдЯ рдлрд┐рд╢ рдХрд░реА рд╕рд┐рд░реНрдл 50 рд░реБ рдХреА рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рдХрд░ 200 -250 рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЬрд┐рд╕рдореЗ рдХреЛрд▓реНрдб рдбреНрд░рд┐рдВрдХ рдФрд░ рдЪрд┐рдкреНрд╕ рд╡рд╛рдЧреЗрд░рд╣ рднреА рдереЗред рдРрд╕рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдЦрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЗрддрдиреЗ рдХрдо рджрд╛рдо рдореЗрдВ рддреЛ рд╢рд╛рдпрдж рд╣рдордиреЗ рдкреВрд░реЗ рдЯреВрд░ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛рдпрд╛ред рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд╛ рд╢реБрдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрджрд╛ рдХрд░рдХреЗ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдорд╕реВрд░реА рдХреА рддрд░рдл рд╡рд╛рдкрд╕ рдЪрд▓ рджрд┐рдпреЗрее рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЗ рдордЬрд╝реЗ рд▓реЗрддреЗ рд░рд╣реЗред рд╢рд╛рдпрдж рднрд░реЗ рдкреЗрдЯ рдореЗрдВ рд╡реЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд▓рдЧ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╢рд╛рдо рдХрд░реАрдм 3 рдмрдЬреЗ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдХреЗрдВрдкрдЯреА рдлреЙрд▓ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдФрд░ рдмрд┐рдирд╛ рдПрдХ рдкрд▓ рдЧрд╡рд╛рдПрдБ рджреМрдбрд╝ рдкрдбрд╝реЗ рдлреЙрд▓ рдХреА рддрд░рдл, рдореИрдВ рддреЛ рдЕрднреА 10 рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рддрдм рдлреЙрд▓ рдореЗрдВ рдирд╣рд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдореБрдЭреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд▓реНрджреА рдереАред 2-3 рдШрдВрдЯреЗ рддрд╕рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рд╣рдо рд╕рдм рдЭрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрддреЗ рд░рд╣реЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╢рд╛рдо рдмрдвреНрдиреЗ рд▓рдЧреА рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдХреА рдард┐рдареБрд░рди рдмрджрдиреЗ рд▓рдЧреА рдФрд░ рдПрдХ рдПрдХ рдХрд░рдХреЗ рд╕рдм рдмрд╛рд╣рд░ рдЖ рдЧрдПрее рдЕрдм рджреВрд╕рд░рд╛ рдХрд╛рдо рдерд╛ рдорд╕реВрд░реА рдкрд╣реБрдБрдЪрдХрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рд╛ рдХрдорд░рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдХреЛ рд╕реЛрдиреВ рдмрдбрд╝рд┐рдпрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛, рдХреНрдпреВрдВрдХреА рд╡реЛ рднреА 2-3 рдмрд╛рд░ рдорд╕реВрд░реА рдЖ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред рдорд╕реВрд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрд░ рд╣рдордиреЗ тАЬрджреАрдк рд╣реЛрдЯрд▓ тАЬ рдореИрдВ рдПрдХ рдХрдорд░рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рд╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛рдлреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдерд╛, рд╕рд╛рдл рд╕реВрдерд░рд╛ рдФрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рднреА рдереАред

Read More

Trip to Harsil (Haridwar, Rishikesh, Narender Nagar, Uttrakashi)

By

Trekking and walking by road is the best thing if you want to feel the naturalness of small places like Harsil. It was cold in the morning but still walk was very pleasant. My kids enjoyed trekking a lot. We reached back our room and taken hot water bath. We went for the breakfast and enquired locals where and what to visit in Harsil.
After taking breakfast we packed lunch and snacks for kids and visited the following travel spots with the help of local villagers. They are:

Dharali which is 3 Kms away from Harsil and easily approachable by road
Mukwas village is 1 Km away from Harsil, is the home of Goddess Gangotri during winters because due to heavy snowfall all the ways towards Gangotri Dham are closed.
Sattal is a 3 kms from Dharali and 7 kms from Harsil. Sattal is a cluster of seven different lakes where you can reach by road or go by trekking. The journey towards Sattal is beautiful and full of picturesque views.

Read More
рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдХрд╛ рддреВрдлрд╛рдиреА рджреМрд░рд╛ – реи

рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдХрд╛ рддреВрдлрд╛рдиреА рджреМрд░рд╛ – реи

By

рдореЗрд░рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдмреБрджреНрдзрд╛ рдЯреИрдВрдкрд┐рд▓ рдореЗрд░реЗ 1980 рдореЗрдВ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдЫреЛреЬ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЬрдм рдореИрдиреЗ рднрд╛рдИ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдкрд╣рд▓реЗ рдпреЗ рдЗрддрдирд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рдЕрддрдГ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ, рдЬрдм рд╕реЗ ISBT рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдмрдиреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рднреА рдмреЭ рдЧрдИ рдФрд░ рдмрд╛реЫрд╛рд░ рднреА рдмрди рдЧрдпреЗ рддреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдРрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╕рд╛ рдордВрджрд┐рд░ рднреА рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╣реИред рдХреНрд▓реЗрдореЗрдВрдЯрд╛рдЙрди рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕ рдмреМрджреНрдз рдорда рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдореИрдиреЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреА рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ рд╣реБрдИред рдпрд╣ рдорда рддрд┐рдмреНрдмрдд рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рдд рдмреМрджреНрдз рдорда рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рднрд╡рди рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рднрд┐рддреНрддрд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рд╣реИрдВ, рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдЕрдиреЗрдХрд╛рдиреЗрдХ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдВрдХрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред (рдЗрдирдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░ рд▓реЗрдирд╛ рдордирд╛ рд╣реИ)ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╡рд░реНрд╖ 1965 рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓рдЧрднрдЧ рдкрдЪрд╛рд╕ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рддреАрди рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рдЗрди рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рд╕реНрд╡рд░реНрдгрд┐рдо рд░рдВрдЧ рдХреЗ рдкреЗрдВрдЯ рд╕реЗ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рдмрдирд╛рддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддрдм рдЬрд╛рдХрд░ рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдп рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖред рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рд╕реЗ рд╣реА рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рд╕реНрддреВрдк рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ 220 рдлреАрдЯ рдКрдВрдЪрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрд╛рдкрд╛рди рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рд╢реИрд▓реА рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕ рдореБрдЦреНрдп рднрд╡рди рдореЗрдВ рдкрд╛рдВрдЪ рдордВрдЬрд┐рд▓реЗрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд░ рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреБрджреНрдз рдХреА рд╡ рдЕрдиреНрдп рдЕрдиреЗрдХрд╛рдиреЗрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдпреЗрдВ рднреА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреА рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдорд╛рдирд╡ рдХреА рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡рдЧрдд рдХрдордЬреЛрд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЬрд┐рд╕ рдХрд▓рд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рдореЗрдВ рдЪрдХрд┐рдд рд░рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрд╕реА рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдФрд░ рднреА рдЕрдЧрдгрд┐рдд рдирдореВрдиреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддреЗ рд░рд╣реЗрдВ рддреЛ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рднреА рдХрдо рд╣реЛрддрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрд╣реБрдд рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рд╡рд╣ рд╣рд░ рдЪреАреЫ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддрд╛ред рдкрд╣рд▓реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╕рдордп рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдереЛреЬрд╛ рд╕рд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдмрд╛рдХреА рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдордВрдЬрд┐рд▓реЗрдВ рджреЗрдЦ рд▓реАрдВ ! рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕рдХреА рдПрдХ рдореБрдЦреНрдп рд╡реЫрд╣ рдпреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдЙрди рд╕рдм рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдПрдХ рдЬреИрд╕рд╛ рд╕рд╛ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдХреЛрдИ рдЧрд╛рдЗрдб рдпрджрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╣реЛрддрд╛ рдЬреЛ рдПрдХ-рдПрдХ рдЪреАреЫ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╕рдордЭрд╛рддрд╛ рддреЛ рдЕрд▓рдЧ рдмрд╛рдд рд╣реЛрддреАред

рдореБрдЦреНрдп рдордВрдбрдк рдореЗрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓ рдХрд░ рд╕реАреЭрд┐рдпрд╛рдВ рдЙрддрд░ рдХрд░ рд▓реЙрди рдореЗрдВ рдЖрдпреЗ рддреЛ рдмрд╛рдпреЗрдВ рдУрд░ рднреА рдПрдХ рд╕реНрддрдВрдн рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрд┐рдпрд╛ред рд▓реЙрди рдореЗрдВ рдПрдХ рдзрд░реНрдордЪрдХреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдиреЗ рддрд┐рдмреНрдмрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдПрдХ рдзрд░реНрдордЪрдХреНрд░ рд▓рд┐рдпреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рд╣рд╛рде рдХреА рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╕реЗ рджреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬреБрдВрдмрд┐рд╢ рд╕реЗ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдШреБрдорд╛рддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╡реЗ рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рдзрд░реНрдордЪрдХреНрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрд╕реА рдзрд░реНрдордЪрдХреНрд░ рдХреА рдЕрдиреБрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕реНрддреВрдк рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ 500 рд▓рд╛рдорд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддрд┐рдмреНрдмрдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬрд╛ рд╕реНрддреВрдк рд╣реИред

Read More

рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдХрд╛ рддреВрдлрд╛рдиреА рджреМрд░рд╛

By

рддреЛ рд╕рд╛рдм! рдРрд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛ рдХрддрдИ рдХреЛрдИ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдШрд░ рдХреЗ рддрд╛рд▓реЗ тАУ рдХреБрдВрдбреЗ рдмрдиреНрдж рдХрд░ рдХреЗ рд╣рдо рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдЕрдкрдиреА рдмреБрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмреИрдареЗ, рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдВрдкреЗ рдкрд░ рдЧрд╛рдбрд╝реА рд░реЛрдХреА, рдкрд╛рдВрдЪ рд╕реМ рд░реБрдкрд▓реНрд▓реА рдХрд╛ рдкреИрдЯреНрд░реЛрд▓ рдЧрд╛рдбрд╝реА рдХреЛ рдкрд┐рд▓рд╛рдпрд╛, рдЧрд╛рдбрд╝реА рдореЗрдВ рдлреВрдВрдХ рднрд░реА (рдорддрд▓рдм рд╣рд╡рд╛ рдЪреИрдХ рдХрд░рд╛рдИ) рдФрд░ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рдкрдбрд╝реЗ! рдорд╛рд░реБрддрд┐ рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЪрд╛рд╣реЗ рдХрд┐рддрдиреА рднреА рдмреБрд░рд╛рдЗрдпрд╛рдВ рд╣реЛрдВ, рдкрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реИ! рд╣рд╡рд╛-рдкрд╛рдиреА-рдкреИрдЯреНрд░реЛрд▓ рдЪреИрдХ рдХрд░реЛ рдФрд░ рдЪрд▓ рдкрдбрд╝реЛ ! рдЧрд╛рдбрд╝реА рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рджрдЧрд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддреА !

рдЪрд▓ рддреЛ рджрд┐рдпреЗ рдкрд░ рдХрд╣рд╛рдВ рдард╣рд░реЗрдВрдЧреЗ, рдХреБрдЫ рдард┐рдХрд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ ! рдЧрд░реНрдореА рдХреЗ рджрд┐рди рдереЗ, рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдерд╛ тАУ рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рднреАрдбрд╝ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдиреЗрд╣рд╛ рдЗрддрдиреА impulsive рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рдХрд┐ рдмрд┐рдирд╛ рд╕реЛрдЪреЗ тАУ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЗ рдпреВрдВ рд╣реА рдШреВрдордиреЗ рдЪрд▓ рдкрдбрд╝реЗ рдкрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рд╡рд╣ рднреА рдирдд-рдорд╕реНрддрдХ рдереА! рдорди рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рднреА рдереА рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдЬрдЧрд╣ рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реА рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░ рдХреЗ рдШрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рдкрд╕рд░ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ! тАЬрдЖрдкрдХреА рдмрдбрд╝реА рдпрд╛рдж рдЖ рд░рд╣реА рдереА, рдХрд▓ рд░рд╛рдд рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдкрдиреЗ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛, рддрдм рд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рд╕реА рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА ! рд╕реЛрдЪрд╛, рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗ!тАЭ рдЕрдкрдиреА рдкреНрдпрд╛рд░реА рдмрдбрд╝реА рдмрд╣рдирд╛ рдХреЛ рдЫреЛрдЯреА рдмрд╣рд┐рди рдЗрддрдирд╛ рдХрд╣ рджреЗ рддреЛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рдЖрд╡рд╛рднрдЧрдд рдореЗрдВ рдХрдореА рд╣реЛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреА!

рдХрд╛рд░ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдореБрдЭреЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдХреЛрдлреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рд╕реИрдВрд╕ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рдирд╣реАрдВ рджреЗрддреЗред рдореИрдВ рдпрд╣ рдХрд╣ рдХрд░ рдХрд┐ тАЬрдЗрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рддреЛ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░ рджреЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдпреЗтАЭ рдЕрдкрдирд╛ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ! рдмрдЪреНрдЪреЗ рдореЗрд░реА рдЗрд╕ рдЖрджрдд рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдм рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рдЦреЗрд▓ рдХрд╛ рд░реВрдк рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рднреА рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдд рд╣реЛрддрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдореЗрд░реЗ рдХреБрдЫ рдХрд╣рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рддреАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рди рдХреЛрдИ рдмреЛрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, тАЬрдЖрдк рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЛ! рдЧреЛрд▓реА рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╣рдо рдорд╛рд░ рджреЗрдВрдЧреЗредтАЭ рдореБрдЭреЗ рднреА рд╣рдВрд╕реА рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рдХрд╛рдлреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

Read More

The Untouched beauty of Kerala тАУ Athirapally and Vazahal waterfall

By

We were enjoying our car ride on this wonderful route. Then after one hour or so our driver took a turn and we reached at one beautiful place. The place has beautiful landscape, water bodies, small reservoir and a small tea shop and Restroom. (What I remember the place name as NatureтАЩs Resort (but unfortunately I am unable to find this place on internet). ItтАЩs a picturesque spot and one can actually enjoy by going into water as water level is very low here.

Read More

Motorcycle Diaries. Road to MunsiyariтАжhere we comeтАж

By

By now, Nitin was up and ready with his arms and ammunition тАУ the Camera! Gaurav guided him to a viewpoint they constructed right the top of the hill, located at a 5-minutes trek. Nitin came back with amazing set of images тАУ spectacular mountain panorama of evergreen Himalayan ranges and valleys. The views of major peaks like Chaukhamba, Panchachuli, Nanda Devi, Nanda Kot, and Kedarnath are distinctly visible from there. Sitting leisurely at the camp, one couldnтАЩt even fathom what vista laid just a five-minute trek ahead! This was a clear sky day, which offered a 180-degree Himalayan view. I must share with all readers here that such vast panoramic view can been seen only from Binsar and Kausani in Uttarakhand. In fact, there is a location called the тАШZero PointтАЩ here, which offers amazing views of the magnificent range. Binsar also offers an excellent view of Almora town.

As we sipped the superbly made herbal tea, prepared from the herbs grown in-house, Gaurav helped us with sourcing five litres of petrol from Almora through his contacts. This was done as the next filling-station was at Berinag, another 65kms ahead. Since we rode almost 430kms on day one, I didnтАЩt want to take risk of running on an empty fuel tank in case of any exirgency.

Read More

Motorcycle Diaries. Road to MunsiyariтАжRide to Binsar

By

Well, I must share that I have travelled on some very lonely stretches; this was proved to be the scariest of all. Completely dark it was, we brothers rode our bikes non-stop in the only source of lights тАУ the bikesтАЩ headlights! This was a typical forest track, and rains made it all the more difficult to negotiate the ride. We stopped several times to check the signal of the phone тАУ no respite. What made us ride ahead in this pitch dark jungle located upon the mounts in the dead of rainy night was the my belief/experience тАУ people in hills donтАЩt lie! After all, the guard had said that the forest track would end in 13kms and route to Dhaulchhina would emerge!

Bang on right he was! Just as my bikeтАЩs meter clocked 13kms, we came out to a neat tarmac. By now, we were completely drenched and shivering. And it didnтАЩt help that there werenтАЩt any signage that could guide us to either left or right. Fortunately, mobile phoneтАЩs signals were back and we called the Camp to locate the address.

30minutes later, amidst heavy rains, we arrived at Dhaulchhina, a hamlet where Binsar Eco Camp was located above a hillock.

Read More

рдзрдиреЛрд▓реНрдЯреА , рд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рдзрд╛рд░рд╛ ,рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░

By

рд░рд╛рдд рдХреА рдиреАрд░рд╡рддрд╛ рдореЗ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреА рд▓рд╣рд░реЛ рдХреА рддрдЯ рдХреА рдкреИрдХрдбрд┐рдпреЛ рд╕реЗ рдЯрдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЖ рд░рд╣реА рдереА. рдЗрд╕реА рдмреАрдЪ рдореЗрд░реА рд╢реНрд░реАрдорддреА рдЬреА рдвреБрдврддреА рд╣реБрдИ рдЖ рдЧрдпреА. рдЖрддреЗ рд╣реА рдмреЛрд▓реА рдпрд╣рд╛рдБ рдХрд╣рд╛рдБ рд▓реЗрдЯреЗ рд╣реЛ, рдореИ рдмреЛрд▓рд╛ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдардВрдбрдХ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдпреЗ рдЗрди рд╕рдмрдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣реАрдВ рд▓реЗрдЯ рдЧрдпрд╛ рд╣реВрдБ рдкрд░ рдиреАрдВрдж рддреЛ рдЖ рдирд╣реА рд░рд╣реА рд╣реИ. рдмреЛрд▓реА рдЪрд▓реЛ рдмрд╕ рдореЗ рд╣реА рдЖрд░рдо рдХрд░рдирд╛. рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдардВрдбреЗ рдлрд░реНрд╢ рдкрд░ рд▓реЗрдЯреЗ рд░рд╣реЗ рддреЛ рдХрдорд░ рдЕрдХрдб рдЬрд╛рдпрдЧреА. рдЕрдм рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрд╛, рдЗрд╕рд╕реЗ рддреЛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЪрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░реЗрд╢рди рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛. рдЗрддрдиреА рд░рд╛рдд рдореЗ рднреА рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдЧрдВрдЧрд╛ рдирд╣рд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ. рдореИрдиреЗ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХрд╛ рдЬрд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдкрд░ рдЫрд┐рдбрд╝рдХрд╛ рдФрд░ рдмрд╕ рдореЗ рдкрд╣реБрдВрдЪрдХрд░ рдЬрдм рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдХрд╣рд╛ рддреЛ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдмреЛрд▓реЗ рдЬрдм рдЗрддрдирд╛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╣реЛ рд╣реА рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЕрдм рдХрд▓ рдЧрдВрдЧрд╛ рдирд╣рд╛рдХрд░ рд╣реА рдЪрд▓реЗрдВрдЧреЗ. рдореИрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдареАрдХ рд╣реИ рдЬреИрд╕реА рддреБрдо рд╕рдмрдХреА рдорд░реНрдЬреА. рдмрд╕ рдореЗ рдмреИрдареЗ рд╣реБрдП рдкрддрд╛ рдирд╣реА рдХрдм рдиреАрдВрдж рд▓рдЧ рдЧрдпреА. рджрд┐рди рдирд┐рдХрд▓ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдиреАрдВрдж рдЦреБрд▓реА.

рдЕрдм рд╕рднреА рд╣рд░ рдХреА рдкреЛрдбрд╝реА рдкрд░ рдЪрд▓ рджрд┐рдпреЗ. рддрднреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдХреЗ рдордиреЛрдЬ рдЬреА рд╣рд░ рдХреА рдкреЛрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдмрдиреЗ рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд▓рд╛ рдореЗ рджреЛ рдХрдорд░реЗ рддрдп рдХрд░ рдЖрдпреЗ. рдмреЛрд▓реЗ 500-500 рд░реБрдкрдпреЗ рдореЗ рдорд┐рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реИ. рдореИрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд▓реЗ рд▓реЛ рднрдИ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рд╣реА рд╕рд╣реА рдмрд░рд╕рд╛рдд рдХреЗ рдХрд░рдг рдЧрдВрдЧрд╛ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдордЯрдореИрд▓рд╛ рдерд╛ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдирдЦрд░реЗ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ. рдкрд░ рдмрд╛рдХреА рд╕рднреА рдиреЗ рддреЛ рдЧрдВрдЧрд╛ рдореЗ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд┐рдпрд╛. . рдирд╣рд╛ рдХрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдореЗ рд╣реА рд╕рднреА рдХреЛ рджрд╕ рдмрдЬ рдЧрдпреЗ. рдЕрдм рднреА рдХреБрдЫ рдПрдХ рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реА рд╣реБрдП рдереЗ, рдореИрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдореИ рддреЛ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рдХрд░ рдХреЗ рдмрд╕ рдореЗ рдмреИрдардиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБ рддреБрдо рд╕рдм рд▓реЛрдЧ рднреА рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдЖ рдЬрд╛рдУ. рдЬрдм рдЗрддрдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рддрдм рд╕рд╛рд░реЗ рдЕрдкрдиреА- рдЕрдкрдиреА рдорд░реНрдЬреА рдЪрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдХрд░реАрдм 12 рдмрдЬреЗ рдмрд╕ рдореЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ. рдЕрдм рд╡рд╛рдкрд╕ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд▓реМрдЯрдирд╛ рдерд╛.

Read More

рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдорд╕реВрд░реА – рдзрдиреЛрд▓реНрдЯреА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛

By

рдЬрдиреНрдорд╛рд╖реНрдЯрдореА рдХрд╛ рджрд┐рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд░рдг рдореЗрд░реА рд╢реНрд░реАрдорддреА рдЬреА рдиреЗ рд╡реНрд░рдд рд░рдЦрд╛ рдерд╛. рд╢рд╛рдо рдврд▓ рдЪреБрдХреА рдереА рдореИрдиреЗ рд╕реЛрдВрдЪрд╛ рдХреБрдЫ рдлрд▓ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рд▓рд╛ рджреВ. рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖрдХрд░ рдкреВрдЫрдиреЗ рдкрд░ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЖрдЧреЗ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЕрдВрдб рд╣реИ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдлрд▓ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЖрдЧреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рднреА рджреБрдХрд╛рдиреЗ рдирд╣реА рдирдЬрд░ рдЖрдИ рдлрд┐рд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд▓реЛрдЧреЛ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛, рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд╣реА рдЬрдмрд╛рд╡ , рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдУ. рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛ рдкрд░ 100-200 рдЧрдЬ рдЪрд▓рдирд╛ рд╣реА рдХрд╛рдлреА рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдкрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд▓реЛрдЧ рдПрдХ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рднреА рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЖрдЧреЗ рд╣реА рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИ. рдЬреИрд╕реЗ-рддреИрд╕реЗ рдмрд╕ рд╕реНрдЯреЕрдВрдб рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛. рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдХреЗрд╡рд▓ 2-3 рджреБрдХрд╛рдиреЗ рд╣реА рдереА рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╕реЗ рдПрдХ рдореЗ рдереЛрдбрд╝реА рд╕реА рд╕рдмреНрдЬреА, рдлрд▓ рд░рдЦреЗ рдереЗ. рдлрд▓ рдЦрд░реАрдж рдХрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реМрдЯрддреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд╢рд╛рдо рдХрд╛рдлреА рдЧрд╣рд░реА рд╣реЛ рдЧрдпреА рдереА. рдмрд░рд╕рд╛рдд рдХрд╛ рдореМрд╕рдо рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмрд╛рджрд▓реЛ рдиреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдврдХ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рджреВрд░ рдХрд╛ рд╕рд╛рдл рдирд╣реА рджрд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рдХреЛрдИ рдЪрд╣рд▓рдХрджрдореА рдирд╣реА рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА. рдореЗрд░реЗ рдЖрдЧреЗ – рдЖрдЧреЗ рджреЛ рд▓рдбрд╝рдХреЗ рдмрд╛рддреЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗ рдиреАрд░рд╡рддрд╛ рдЫрд╛рдИ рд╣реБрдИ рдереА. рдореИ рддреЗрдЬ рдХрджрдореЛ рд╕реЗ рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рдХреА рддрд░рдл рдмрдв рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдРрд╕реЗ рд╕рдордп рдкрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдмрд╛рддреЗ рдпрд╛рдж рдЖ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореИ рдореБрдХреНрддреЗрд╢реНрд╡рд░ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рдореБрдХреНрддреЗрд╢реНрд╡рд░ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдореЗ рд╣реА рдПрдХ рд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣реИ. рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдХреА рддрд░рдл рдХрд╛ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ. рддреЛ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдореБрдХреНрддреЗрд╢реНрд╡рд░ рдХреА ( рдмрддрд╛рдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ , рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдореБрдХреНрддреЗрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЧрд╝рд╣реНрд░ рдореБрдХреНрддреЗрд╢реНрд╡рд░ рд╕рдордЭрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ.) рдпрд╣рд╛рдБ рдореИ рд░реЗрдб рд░реВрдл рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдореЗ рдард╣рд░рд╛ рдерд╛. рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдХреЗ рдорд▓рд┐рдХ рдорд┐рд╕реНрдЯрд░. рдкреНрд░рджреАрдк рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рд╕реЗ рдмрд╛рддреЛ рд╣реА рдмрд╛рддреЛ рдореЗ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рдХреА рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдХрднреА-рдХрднреА рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реА рдмрд╛рдШ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рдШ рдХреА рдлреЛрдЯреЛ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдореЗ рд▓рдЧрд╛ рд░рдЦреА рдереА рдЬреЛ рдХрд┐ рдЬрд╛рдбрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдЙрдирдХреЗ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдмреИрдард╛ рд╣реБрдЖ рдзреВрдк рд╕реЗрдХ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдЙрдирдХреЗ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реА рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рд╣реИ. рдмрддрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдХрд┐ рдПрдХ рджрд┐рди рд╢рд╛рдо рдХрд╛ рдЕрдВрдзреЗрд░рд╛ рдврд▓ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░ рд░рд╣реА рдереА рдХрд┐ рддрднреА рдЕрдЪрдирдХ рдмрд╛рдШ рдЙрдирдХреА рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдХрд░ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛. рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдиреЗ рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмреНрд░реЗрдХ рд▓рдЧрд╛рдпреЗ, рдмрд╛рдШ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рддрдХ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдШреВрд░рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдлрд┐рд░ рдЫрд▓рд╛рдВрдЧ рдорд╛рд░ рдХрд░ рджреВрд╕рд░реА рддрд░рдл рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛. рдЗрд╕ рд╕рдордп рдореБрдЭреЗ рд╡рд╣реА рдмрд╛рдд рдпрд╛рдж рдЖ рд░рд╣реА рдереА рдХрд┐ рдХрд╣реАрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рднреА рдЕрдЪрдирдХ рдмрд╛рдШ рдЖ рдЧрдпрд╛ рддрдм рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ. рдЪрд▓рддреЗ рд╕рдордп рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдкреВрдЫрдирд╛ рднреВрд▓ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗ рдмрд╛рдШ рддреЛ, рд╡рд╣ рдирд╣реА рд╣реИ. рдЦреИрд░ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗ рдмрд╛рдШ рддреЛ рдирд╣реА рдорд┐рд▓рд╛, рд╕рдХреБрд╢рд▓ рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛. рдЕрдЧрд░ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рддреЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рд╢реНрд░реАрдорддреА рдЬреА рдХреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдмрд╛рдШ рдХреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рдо рдХрд░ рдмреИрдарддрд╛. рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдХрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдмрд╛рдШ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.

Read More