Religious

рдЗрдВрджреМрд░ рдХреЗ рд░рдВрдЧ, рджреЗрдЦрд┐рдпреЗ рдореЗрд░реЗ рд╕рдВрдЧ…..

By

рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рдЖрдП рджрд┐рди рдЗрдВрджреМрд░ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рдо рд╕реЗ рдЖрдирд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╣реА рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдкрдирд╛ рд╣реА рд╢рд╣рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ…

Read More

Gwalior- Weekend Gateway to “Hindustan Ka Dil”

By

However, booked one Cab (Tata Indica) for a 7 hr journey, which would take me to the Gwalior Fort(Man Mandir Palace, Sas-Bahu Temple, Gujjari Mahal, Suraj Kind, Teli ka Mandir), Jai Vilas Palace (aka Jiwaji Rao Scindia Museum), Sun temple, Mohd. Ghauz Monument, Tansen Monument, Gwalior Zoo for 700 bucks. It was decided that the cab would be there by 9 am. I had another 1 hr. 30 mins in hand.

Read More

Trip to Darbar Sahib-Where self meets the soul…-I

By

There is this railway crossing on the Dinanagar-Gurdaspur stretch of NH-15 which lies miraculously at the centre of a leftward curve. Most of the drivers usually get caught unaware at this crossing. I was familiar with the notoriety of this curve and hence was attentive to its arrival. Just after crossing over the railway line, we stopped near a fruit-seller to fill our empty stomachs and sat on the nearby tube-well to chat. Our jokes and pranks didn’t seem to end anytime soon but we realised that we should pull ahead. Back to the car, we hit the road again and entered Gurdaspur city after 10 kms. There is a bypass which you can take to avoid the traffic and congestion at the Gurdaspur town but since it was a national holiday (2nd Oct), the traffic was sparse and we drove through the city. Looking around for some nice place to have a proper breakfast, all four of us had our necks craned out of the window. However, any place proposed by one was put down by the rest…a big disadvantage of traveling in an all-guys-group i think. Suddenly, I saw a turbanated policeman signalling us to stop. I just wanted to zip ahead as we were on the right side of law in every respect (thats what I believed till then) but Jaspreet insisted that we should stop as the Punjab Police cops chase such cars which dont stop and then harrass you even more…the job they are best at. Stopping a few metres ahead, I asked everyone to relax and not to get out of the car…a mistake that cost us 200 bucks!!! The Sardarji policeman came upto our car…positioned his elbows on the window and asked where we were from. We replied in Punjabi that we are from Jammu and heading towards The Harmandir Sahib. The Sardarji smiled at us and asked us why we had not fastened our seat belts…..HOLY SHIT… We realised that after we started driving from our last stop where we had fruits, we had just forgot to fasten our seat-belts.

Read More

рдЕрдорд░рдирд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ ( рд╢реЗрд╖рдирд╛рдЧ – рдкрдВрдЪрддрд░реНрдгреА – рдЕрдорд░рдирд╛рде рдЧреБрдлрд╛ – рдкрд╣рд▓рдЧрд╛рдо)

By

рд╢рд╛рдо рдХреЛ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдПрдХ рд░реЗрд╕реНрдЯреМрд░реЗрдВрдЯ рдореЗ рдмреИрдареЗ рдереЗ,┬ардореИрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдПрдХ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдСрдлреАрд╕рд░ рднреА рд╡рд╣рд╛рдБ рд░реЗрдлреНрд░реЗрд╢рдореЗрдВрдЯ рд▓реЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ,┬арддрднреА рдПрдХ рдФрд░ рдСрдлреАрд╕рд░ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖ рдХрд░ рдмрд╛рдд┬а рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрд╛,┬ардореЗрд░реА рдирдЬрд╝рд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдЯрд┐рдХ рдЧрдпреА рдореЕ┬а рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХреА рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рдЦрд╛рдиреЗ-рдкреАрдиреЗ рдХрд╛ рдмрд┐рд▓ рдкреЗрдореЗрдВрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реА,┬ардереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдореЗ рджреЗрдЦрд╛ рджреЛрдиреЛ рдСрдлреАрд╕рд░┬а рд╣реЛрдЯреЗрд▓ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрдпреЗ рдФрд░ рдкрд░реНрд╕ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рдХрд░ рдкреЗрдореЗрдВрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ.рдРрд╕реЗ рд╣реА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗ рдЯрд╣рд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдореИрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ 2-4 рдЦреЛрдБрдЫреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реИ,┬ардпрд╣ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдореВрд▓ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдирд╣реА рдереЗ,┬ардпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рд░реЛрдЬрд╝рдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЪрдХреНрдХрд░ рдореЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╣реБрдЪ рдЧрдпреЗ рдереЗ,┬ардЬрд┐рдЧрдпрд╕рд╛ рд╡рд╢ рдореИрдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ ┬ардХреНрдпрд╛ рдпрд╣рд╛рдБ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рддреЛ рдирд╣реА рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ,┬ардЙрди┬ард▓реЛрдЧреЛ рдиреЗ┬а рдмрддрд╛рдпрд╛┬а рдХреА рдореНрдпреБрдирд┐рд╕рд┐рдкрд▓ рдмреЛрд░реНрдб рд╡рд╛рд▓реЗ рдбреЗрд▓реА . 20 рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд░рд╕реАрдж рдХрд╛рдЯ рджреЗрддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдирд╣реА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ.┬а рд╕реЛрдЪрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рджреЗрд╣рд▓реА рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд╢рд╣рд░реЛ рдореЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рддреЛ рдЗрди┬ардЦреЛрдБрдЫреЗ рд╡рд╛рд▓реЛ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдорд┐рд▓рддрд╛ рдирд╣реА рд╣реИ┬а рд╣рд╛рдБ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╡рд╛рд▓реЛ рдХреА рдЬрд╝рд░реВрд░ рдЬреЗрдм рдЧрд░реНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ. рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдХрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХреА рдЕрдорд░рдирд╛рде ┬ардХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд▓реЛрдЦреЛ рдХрд╢реНрдореАрд░рд┐рдпреЛ рдХреЛ рд░реЛрдЬрд╝рдЧрд╛рд░ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ,┬ард╕реНрдЯреЗрдЯ рдХреА рдЗрдирдХрдо рдмрджрддреА рд╣реИ,┬а┬ард╣рдо 7 рд▓реЛрдЧреЛ рдХрд╛ рдШреЛрдбрд╝реЗ рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪ 37500/- рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЬрдмрдХрд┐ рдХрдИ рд╕реНрдерд╛рдиреЛ рдкрд░ рд╣рдо рдкреИрджрд▓ рднреА рдЪрд▓реЗ рдереЗ.┬ардЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЯреЕрдХреНрд╕реА┬а,┬ардЯреЗрдВрдЯ,┬ард╣реЛрдЯреЗрд▓,┬ардЖрджрд┐ рдХрд┐рддрдиреЗ рдЦрд░реНрдЪреЗ.┬ард╣рдо рд▓реЛрдЧреЛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд▓рдЧрднрдЧ 8000 рд╕реЗ 10000 рдЦрд░реНрдЪ рдЖрдпрд╛ рдерд╛. рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдпрд╣ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд┐рддрдиреЗ рдХрд╢реНрдореАрд░рд┐рдпреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдп рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛рдзрди рд╣реИ,┬а┬ардкрд░рдВрддреБ рдлрд┐рд░ рднреА рдХреБрдЫ рдХрд╢реНрдореАрд░реА рд▓реАрдбрд░ рд╡рд╣рд╛рдБ рдХреА рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдЧреБрдорд░рд╛рд╣ рдХрд░рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рднрд╛рд╖рдг рд╡рд╛рдЬреА┬а,┬ард╡рд┐рд░реЛрдз рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рд╡рд╛рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИ. рдмрд╣реБрдд рддрдХрд▓реАрдлрд╝ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрдм рдЗрдВрд╕рд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджреВрд╕рд░реЛ рдХреА рд░реЛрдЬрд╝реА рд░реЛрдЯреА┬а рдкрд░ рд▓рд╛рдд┬а рдорд╛рд░рддрд╛ рд╣реИ.

Read More

рдЕрдорд░рдирд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ (рдкрд╣рд▓рдЧрд╛рдо – рдЪрдВрджрдирд╡рд╛рдбрд╝реА – рд╢реЗрд╖рдирд╛рдЧ )

By

рдкрд┐рд╕реНрд╕реВ рдЯреЙрдк рдХреА рдЪрдврд╝рд╛рдИ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗ рдПрдХ┬а рдХрдард┐рди рдЪрдврд╝рд╛рдИ ┬а┬ард╣реИ. рдШреЛрдбрд╝реЗ┬а рдкрд░ рдмреИрдареЗ рд╣реБрдП рдбрд░┬а рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛. рдЗрд╕рд╕реЗ┬а рдкрд┐рдЫрд▓реЗ ┬ард╡рд░реНрд╖ рд╣рдо рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЧрдпреЗ рдереЗ┬а,┬ард╡рд╛рд╣рд╛ 14┬ардХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░┬ардХреА рдЪрдврд╝рд╛рдИ ┬ард╣реИ,┬ард╣рдо рдЙрд╕ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХреЛ рджреЗрдЦ рдХрд░ рд╕реЛрдЪрддреЗ ┬ардереЗ рдХрд┐ рдХрд┐рддрдирд╛ рдХрдард┐рди рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╣реИ рдкрд░рдВрддреБ рдпрд╣рд╛ рддреЛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╣реА рдирд╣реА рдерд╛ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЙрдмрдбрд╝ -рдЦрд╛рдмрдбрд╝ рдкрдЧрдбрдВрдбреА рд╣реИ,┬ардХрдИ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рддреЛ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрд╛ рдХреА рдЕрдм рдЧрд┐рд░реЗ рддреЛ рддрдм рдЧрд┐рд░реЗ. рд╕рдмрд╕реЗ рдмрд░реА рджрд┐рдХреНрдХрдд рддреЛ рддрдм рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрдм рдШреЛрдбрд╝рд╛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдХреЛ рдЙрддрд░рддрд╛┬а рд╣реИ.рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ┬а,┬ардХрдИ рд▓реЛрдЧ рдЧрд┐рд░ рднреА рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ,┬ардкрд┐рд╕реНрд╕реВ рдЯреЙрдк рд╕реЗ рд╢реЗрд╖рдирд╛рдЧ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╕реБрдВрджрд░ рдЭрд░рдирд╛ рдЧрд┐рд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреЗ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдореЗ рдШреЛрдбрд╝реЗ┬а рд╡рд╛рд▓реЗ рдиреЗ рдЙрддрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 1 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ . рдЖрдЧреЗ рддрдХ рдкреИрджрд▓ рдЪрд▓рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХреНрдпреЛрдХрд┐ рдШреЛрдбрд╝реЗ┬а рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдирд╣реА рд╣реИ. рдЕрдм рд╣рдо рдкреИрджрд▓ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓ рджрд┐рдП,┬ард░рд╛рд╕реНрддреЗ┬а рдореЗ рд╡рд░реНрдлрд╝ рдХреЗ┬а рдЧреНрд▓реЗрд╕рд┐рдпрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж┬а рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЭрд░рдирд╛ рдмрд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛,┬а

Read More

рдЗрдВрджреМрд░ – рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ / рдЯреНрд░реЗрдЬрд╝рд░ рдЖрдИрд▓реЗрдВрдб рдореЗрдВ рд╕реИрд░ рд╕рдкрд╛рдЯрд╛

By

рдЯреНрд░реЗрдЬрд╝рд░ рдЖрдИрд▓реЗрдВрдб рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ Max Retail, PVR, McDonalds, Pizza Hut рдЖрджрд┐ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдпреЗ рд╕рдм рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣реАрдВ рдпрд╛рдиреА рдЗрдВрджреМрд░ рдХреЗ рдЯреНрд░реЗрдЬрд╝рд░ рдЖрдИрд▓реЗрдВрдб рдореЗрдВ рд╣реА рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдП. рд╣рд░ рдмрдЬрдЯ рдХреЛ рд╕реВрдЯ рдХрд░рддреА рд╣реБрдИ рд╢реМрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрджреМрд░ рдореЗрдВ рдЯреНрд░реЗрдЬрд╝рд░ рдЖрдИрд▓реЗрдВрдб рд╕реЗ рдмрдврд╝рдХрд░ рдФрд░ рдХреЛрдИ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдЗрдВрджреМрд░ рдХреЗ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреА рддреЛ рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдкрд╣рд▓реА рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ. рд▓реИрдВрдбрдорд╛рд░реНрдХ рдЧреНрд░реБрдк рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рд┐рдЯреЗрд▓ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдЯреНрд░реЗрдЬрд╝рд░ рдЖрдИрд▓реЗрдВрдб рдЗрдВрджреМрд░ рд╕реЗ рд╣реА рдХреА рдереА. рдпрд╣ рдореЙрд▓ рдиреЙрдПрдбрд╛ рддрдерд╛ рдЧреБрдбрдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдореЙрд▓реНрд╕ рдХреА рдЯрдХреНрдХрд░ рдХрд╛ рд╣реИ. рд╕рднреА рдЙрдореНрджрд╛ рдмреНрд░рд╛рдВрдбреНрд╕ рдХреЗ рд╢реЛрд░реВрдореНрд╕ рд╕реЗ рд╕рдЬреЗ рдзрдЬреЗ рдЗрд╕ рдореЙрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдСрдлрд╝ рдЖрд░реНрдЯ рдПрд╕реНрдХреЗрд▓реЗрдЯрд░реНрд╕ рднреА рд▓рдЧреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЗрдВрджреМрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╕рдореВрдЪреЗ рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдореЙрд▓ рд╣реИ. рдЗрдВрджреМрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдЯреНрд░реЗрдЬрд╝рд░ рдЖрдИрд▓реЗрдВрдб рдХрд┐рд╕реА рдЯреВрд░рд┐рд╕реНрдЯ рд╕реНрдкреЙрдЯ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.

Read More

Panch Prayag, Joshimath, Auli тАУ All the Way to Badrinath тАУ Part I of II

By

Next day morning, we got our breakfast packed and headed for Joshimath at around 8 a.m. It was a calculated four-hour drive from Rudraprayag. The hills were getting more and more rugged as we travelled farther and farther and more of stark, stony beauty of the Himalayas unfolded. The next stopover was at Karnaprayag. Karnaprayag is about 174 kms from Rishikesh and about 32 kms from Rudraprayag. It is again the divine meeting point of the geographically important green Pindar River with the religiously important brown and muddy Alakananda River. It is believed that here the mighty Karna had performed his penance and attained his indestructible powers from his father, the Sun God. We stretched our legs and after a brief stint of photography session, we continued heading towards Joshimath via the same NH 58.

Read More
Dhuandhar Fall and Bhedaghat

Dhuandhar Fall and Bhedaghat

By

рдЕрдорд░рдХрдВрдЯрдХ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рддреА рдирд░реНрдорджрд╛ рдирджреА рдЬрдм рднреЗрдбрд╝рд╛рдШрд╛рдЯ рддрдХ рдЖрддреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдпреМрд╡рди рдЕрдкрдиреЗ рдЙрдлрд╛рди рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдирд╛ рд╣реА рдпреЗ рдХрд┐рд╕реА рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢ рдХреА рдЧрд░реНрдЬрди рд╣реИ рдФрд░ рдирд╛ рд╣реА рдХрд┐рд╕реА рджрд░реНрдк рдХрд╛ рдкреНрд░рд░реНрджрд╢рди, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдЖрд╡реЗрдЧ рдЬрдм рдХреНрд░реАрдбрд╝рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЙрддрд╛рд░реБ рд╣реЛ рддреЛ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рд╢рд╛рдпрдж рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рд╡рд┐рд╣рдВрдЧрдо рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЬреА рд╣рд╛рдВ рдзреБрдЖрдВрдзрд╛рд░ рдкреНрд░рдкрд╛рдд рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдирд┐рдпрд╛рдЧреНрд░рд╛ рдкреНрд░рдкрд╛рдд рдХреА рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЖрдХрд░ рд╣реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдирд░реНрдорджрд╛ рдХреА рд▓рд╣рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╢реЛрд░, рдЙрд╕ рддреЗрдЬ рдмрд╣рд╛рд╡ рдХреЗ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЯрдХрд░рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЙрдарддреА рдзреБрдВрдз рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рдПрдХ рд░рд╣рд╕реНрдордпреА рдЖрд╡рд░рдг, рдкрд▓ рднрд░ рдореЗрдВ рд╣реА рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдореНрдореЛрд╣рд┐рдд рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛ред

Read More

рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдзрд╛рдо рдХреА

By

рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЬрдм рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рдзрд░рддреА рдкрд░ рдЕрд╡рддрд░рд┐рдд рд╣реБрдИ, рддреЛ рдпрд╣ 12 рдзрд╛рд░рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯ рдЧрдИред рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдзрд╛рд░рд╛ рдЕрд▓рдХрдирдВрджрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рдд рд╣реБрдИ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕ рдмрдирд╛ред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдордВрджрд┐рд░ 3,133 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрджрд┐ рд╢рдВрдХрд░рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп, рдЖрдард╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рд╕рдВрдд рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ 27 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рд╢рд┐рдЦрд░ рдХрд┐ рдКрдБрдЪрд╛рдИ 7,138 рдореАрдЯрд░ рд╣реИред рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдореЗрдВ рдПрдХ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдпрд╛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреА рд╡реЗрджреА рд╣реИред

Read More
рдорд╛рдБ рд╕реБрд░рдХрдВрдбрд╛ рджреЗрд╡реА рдФрд░ рдзрдиреМрд▓реНрдЯреА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛

рдорд╛рдБ рд╕реБрд░рдХрдВрдбрд╛ рджреЗрд╡реА рдФрд░ рдзрдиреМрд▓реНрдЯреА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛

By

рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдирд┐рдХрд▓рддреЗ рд╣реА рдШрдиреЗ рдмреБрд░рд╛рдВрд╢ рдХреЗ рдФрд░ рджреЗрд╡ рджрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрдВрдЧрд▓ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдФрд░ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреА рдКрдБрдЪреА рдЪреЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рднреА рджрд░реНрд╢рди рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ рдкрд░ рдЙрд╕ рдУрд░ рдХреЛрд╣рд░рд╛ рдЫрд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛. рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдмреБрд░рд╛рдВрд╢рдЦрдВрдбрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИрдВ. рдмреБрд░рд╛рдВрд╢ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рдпрдВрд╣рд╛ рдкрд░ рдмрд╣реБрддрд╛рдпрдд рдкрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдмреБрд░рд╛рдВрд╢ рдХрд╛ рдлреВрд▓ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдлреВрд▓ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреИрдо, рдЬреИрд▓реА, рд╢рд░рдмрдд, рд╡ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рджрд╡рд╛рдП рдмрдирд╛рдпреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ. рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдЙрддреНрддрд░рдЦрдВрдб рдХреА рдкрд╣рд╛рдбрд┐рдпрд╛ рдЗрди рдлреВрд▓реЛ рд╕реЗ рднрд░реА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ.

Read More

рдмреИрд╢рд╛рдЦреА рдирдЧрд░ рдХреАрд░реНрддрди

By

рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╣рд░ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдмрд╕рддреЗ рд╣реИрдВ. рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреИрдиреЗрдбрд╛ рдРрд╕рд╛ рджреЗрд╢ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдмрд╣реБрдЧрд┐рдирддреА рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрдирдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рд╣реИ рдпрд╣ рдЕрдкрдиреА рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рдЪрд╛рди, рд░реАрддреА рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рдФрд░ рдзрд░реНрдо рдХрд╛рдпрдо рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ. рдмреИрд╢рд╛рдЦреА рдЦрд╛рд▓рд╕рд╛ рдкрдВрде рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдВ.

Read More