10 Oct

Summer Road Trip – Auli, Tapovan and Kanchula Kharak

By

Kanchula was a forest dept. Musk Deer breeding centre which is now non-operational. This is a very remote place with no habitation around but there exists a very nice bamboo cottage with two bedrooms and a common dining-drawing area for eco-tourists. [The cost per double-bedroom is Rs 650/-, making the cottage worth Rs 1300/-] This can be booked through the DFO, Kedarnath range, Gopeshwar. Definitely worth it!
On reaching we realize that there is no provision for meals and one has to drive to Chopta about 8 kms further away for food. We drive there and have lunch at a dhaba which is quite good. Situated on the Gopeshwar-Ukhimath road, Chopta is a beautiful little hamlet situated at the highest point on this road (2900 m). This route to Chopta offers a magnificent view of the surrounding mountains and deep wooded valleys. This area gets copious rainfall annually and also sustains very high humidity levels giving a distinct character to its vegetation. The trees are moss laden and support good varieties of moist temperate plant life.

Read More

Kuchh din guzaarey humne Gujarat mein – How we reached (Part 1)

By

I was still on the highway between Jaipur and Ajmer, 3 Hrs behind my schedule courtesy potholed roads near Mahendragarh and rush in the towns of Haryana where no byepass facility was available. Now I was laughing at Google as well as crying inside. Ajeeb feeling aur oopar se yeh Garmi that about Rs. 600 was spent on chilled bottled water that day…

Read More
The retreat of the tide

The Emerald Islands of Andaman and Nicobar-II

By

Our plan was to take a government ferry to Havelock and halt there for two days. For our return journey we planned to take the Makruzz back to Port Blair. We had to wake up at 5 in the morning to catch the ferry which leaves at ┬а6:30 am. The harbour at Port Blair is lively even at these early hours as it caters to to the goods coming in from the mainland, as well as from nearby countries like Thailand. The ferry which we were to travel on, was operated by the Shipping Corporation of India. Our reserved seats in the first class compartment akin to the Indian Railways chair car coaches made our travel comfortable. During the journey to Havelock, you are free to go on deck. Travelers can hear the soothing sound of the waves hitting the craft and enjoy the vast expanse of the ocean. The blue sea, and the green emeralds dotting them, complement each other, and add to the experience. After standing on deck for 15 minutes, we decided to get a quick nap.┬аWhen we woke up, the ferry was docking at the Havelock Jetty. After getting off the ship, we were picked up by a taxi our friends had arranged. ┬аWe were dropped at our hotel, a government enterprise called the “Dolphin Hotel”. There are various grades of rooms available and it is important to reserve the rooms early.You may reserve the rooms through online payment on the website. Make sure to get a sea facing cottage. The drawback about Dolphin Hotel was ┬аthat though it was set in a nice sea-facing location, it did not have a beach.There are a multitude of options to stay at in at Havelock, which suit all budgets.

Read More

Summer Road Trip – Badrinath Bound

By

The first glimpse of Badrinath is mesmerising!! It is nestled between the Nar and Narayan ranges. The towering Neelkanth lies just behind the Narayan Parvat on which the Badrinath shrine has been built. In the pristine morning sunlight and the crystal clear visibility of this place, this brilliant megalith has a strange magnetism. I think everyone who visits this place must be a little bit under its spell. [Pic: Neelkanth] The little settlement haphazardly built around the temple is but a random patchwork of colours in a vast magnificent landscape meant to command… dominate… enthral… hypnotise… inspire… all at once!

The lofty snow capped peaks in the backdrop of the gurgling Alaknanda far below … this is the place which has so much spirituality that you can almost reach out and touch it. Nothing is godlier than nature itself!
It really puts things into perspective. One senses how small, insignificant and petty are human egos, wants and conflicts in a scale this extravagant. It is at once uplifting and calming… a place I felt at peace with myself and the world at large. The Himalayas in their splendorous beauty! IтАЩll let the pictures do the talking…

Read More

Summer Road Trip тАУ Birding in Lansdowne

By

The next two days are packed with bird watching. The commonest of the birds around command our attention for they are new to us plains dwellers. The ubiquitous Himalayan Bulbul, Blue Whistling Thrush and the Russet Sparrows are everywhere. In fact, we do not see any house sparrows there at all! The Streaked Laughing thrush is trying to catch our attention by peaking at us from just beyond the tree trunk. The Black headed Jay is wandering around as common as the Rock Pigeon in the plains!

Meanwhile, two green birds fly up to a nearby tree. There is a distinct yellow on them and the flight indicates woodpeckers. We hurry and try to get in position for at least a record shot to identify the specie. The Lesser Yellownape it is! Hard on the heels of this pair is another pair, this one of the Brown fronted Woodpecker… birds are raining down on us hard and fast! The Himalayan Woodpeckers are also plentiful. The Grey headed Woodpecker makes an appearance… I am very happy. The bird count for the trip is increasing rapidly.

Read More

Taksang Gompa: A Holy Trek in Bhutan

By

Some more local families overtook us and surged forward at a fast pace, almost a routine walk for them. I wanted to keep my own steady pace using the umbrella as walking stick. At the age of 68, one needs to listen to oneтАЩs body and not rush to compete with others. We pushed every step, slow and steady and continued climbing. My thigh and calf muscles started aching demanding rest. As we kept climbing my breathing became harder and started roaring into my ears. We trudged on. The mountain breeze, when it came, helped me like a breath of fresh air. A crow hovered upwind in search of a prey perhaps. The climb became grimmer as we continued to angle towards the top. My shirt, which had been soaked with sweat, now felt stiff and uncomfortable. I wiped the perspiration from my forehead that was trickling into my eyes. I glanced at the rock face towards my right and saw the holy Gompa across that looked like toy houses stuck together on the rock face with glue. It became bigger as we climbed further up and reduced the distance with the rock face. We pushed slowly with no sense of hurry. The aroma of the jungle was printed on every whiff of breeze that I savored. The mist rose from the valley below and started blotting out the tumbled slopes of the rocky cliff below the Gompa.
After about an hour and a half we reached a midpoint, rested and sipped water. It would be unwise to rest for too long as once the body gets cold it will be difficult to climb up, better keep the body warm and maintain the rhythm of the climb.

Read More

рдЖрдЧрд░рд╛: рддрд╛рдЬ рдХреА рддрд░рдл рд╡рд╛рдпрд╛ рд╕рд┐рдХрдВрджрд░рд╛ (рдЕрдХрдмрд░ рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛)

By

рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрдирд╡рд╛рдП рдХреБрдЫ рдордХрдмрд░реЗ рддреЛ рд╡рд╛рдХрдИ рдЗрддрдиреЗ рдмреБрд▓рдВрдж рдФрд░ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдирдХреА рдореМрдд рд╕реЗ рднреА рд░рд╢реНрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ | рдЗрд╕ рдХрд╛рд▓ рдХреА рдЬрд┐рддрдиреА рднреА рдореБрдЦреНрдп рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдореЗ рдХреБрдЫ рдирд╛ рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рдЬрд░реВрд░ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рд╕реЗ рдЖрдк рдЙрдирдХреА рднрд╡рди-рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдореБрд░реАрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдБ, рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдпреЗ рдордХрдмрд░рд╛ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдирд╛рдпрд╛рдм рдкрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рдЖрдк, (рдЪрд┐рддреНрд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рд▓ рдШреЗрд░реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ) рдкрддреНрдерд░ рдкрд░ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЬреЛ рднреА рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЛ рдЗрд╕ рдХреЗ рд╣рд░ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рдХрд┐ рдЖрдЬ рдХреЗ рджреМрд░ рдХрд╛ Public Address System. рдФрд░ рдЖрдк рд╣реИрд░рд╛рди рддреЛ рддрдм рд░рд╣ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рдЗрд╕ рд╕реНрдкреЙрдЯ рд╕реЗ рджреЛ рдлреБрдЯ рджрд╛рдпреЗрдВтАУрдмрд╛рдПрдВ рдпрд╛ рдЖрдЧреЗ-рдкреАрдЫреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░. рдЖрдкрдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрдк рддрдХ рд╣реА рд░рд╣ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ |

рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ, рдЬреЛ рдореМрдд рдЗрддрдиреА рдбрд░рд╛рд╡рдиреА рдФрд░ рднрдпрд╛рд╡рд╣ рд╕рдордЭреА рдЬрд╛рддреА рд░рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдЕрдкрдиреА рдорд░рдЬреА рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рддрдХ рдирд╣реА рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛, рдЙрд╕реЗ рдпрд╛рдж рддрдХ рдирд╣реА рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛, рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдХреЛ рдХрд╛рдпрдо рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрддрдиреЗ рднрд╡реНрдп рдФрд░ рдЖрд▓реАрд╢рд╛рди рдордХрдмрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг, рд╡рд╛рдХрдИ рдХрдорд╛рд▓ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИ |

рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдЧрд╝рд╛рд▓рд┐рдм рдХрд╛ рдПрдХ рд╢реЗрд░ рдЗрд╕ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдмреЗрд╕рд╛рдЦреНрддрд╛ рд╣реА рдпрд╛рдж рдЖрдХрд░ рд▓рдмреЛрдВ рдкрд░ рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХреА рд╕реА рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рдмрд┐рдЦреЗрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ –

тАЬ рдордд рдкреВрдЫ, рдХреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣рд╛рд▓ рд╣реИ рдореЗрд░рд╛ рддреЗрд░реЗ рдкреАрдЫреЗ?, рд╕реЛрдЪ рдХреЗ рдХреНрдпрд╛ рд░рдВрдЧ рддреЗрд░рд╛, рдореЗрд░реЗ рдЖрдЧреЗ ! тАЬ

рдорд┐рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рдкрд┐рд░рд╛рдорд┐рдб рдФрд░ рдпреЗ рдордХрдмрд░реЗ, рдРрд╕рд╛ рдирд╣реА, рдХрд┐ рдореМрдд рдХреЛ рдХреЛрдИ рдЪреБрдиреЛрддреА рджреЗрддреЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдореМрдд рдкрд░ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХреА рдЬреАрдд рдХрд╛ рдкрд░рдЪрдо рдлрд╣рд░рд╛рддреЗ рд╣реЛрдВ, рдкрд░ рд╣рд╛рдБ рдЗрддрдирд╛ рдЬрд░реВрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореМрдд рдЗрддрдиреА рднреА рдмрджрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд░ рдирд╣реА рдЖрддреА! рдмрд╣рд░рд╣рд╛рд▓ рд╕реВрд░рдЬ рдЕрдкрдирд╛ рдЬрд▓рд╡рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдмреЗрдХрд░рд╛рд░ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдШрдбрд╝реА рдХреА рд╕реБрдИрдпрд╛рдВ рднреА рд╕рд░рдкрдЯ рднрд╛рдЧ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдКрд░реНрдЬрд╛ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдмрдЪрд╛ рдХрд░ рд░рдЦрдиреА рд╣реИ | рдЕрдд:, рд╣рдо рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдЕрдХрдмрд░ рдХреЗ рдордХрдмрд░реЗ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдореЗрдЯ, рдореБрдЧрд▓рд┐рдпрд╛ рд╕рд▓реНрддрдирдд рдХреЗ рдПрдХ рдмреЗрддрд╛рдЬ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреА рдлрд░рд╛рдЦрджрд┐рд▓реА рдФрд░ рдкрдВрде-рдирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЖрдЦрд┐рд░реА рд╕рд▓рд╛рдо рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП, рдПрдХ рдФрд░ рдордХрдмрд░реЗ, рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреА рдФрд░ рдХреВрдЪ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ…..

Read More

Trip to Bhutan – Thimpu, Paro and Phuntsoling

By

We met our guide who took us to our destination, Galling Resort, about 3 kms away from town along a graveled road. Located on the banks of Paro chu; the property was tastefully constructed and painted in unique mud color ethnic Bhutanese style. The view from the balcony was breathtaking with Paro Chu rumbling right in front across the road, part of Paro beyond and finally the valley rising to meet the misty mountains that made the distant horizon. Anyone with an eye for the nature or a plain nature lover is bound to be enchanted by the natural beauty, landscape that would make not spending couple of days almost impossible. We did just that. The resort was warm, comfortable with a cozy lounge, wood paneled bedroom and comfortable attached bath. Our rooms had the same view as balcony and decided to keep the curtains drawn and windows opened so as to be part of the beautiful view.

Read More

Summer Road Trip – National Chambal Sanctuary, Morena

By

We take a turn around the gardens which are alive with bird calls. The abundant peafowl with their splendid trailing tails compete with the woodpecker, kingfisher, parakeets and the babblers for our attention. Everything else takes a back seat as the children are uncomfortable in the heat of the day. When the situation does not improve till late evening and after nightfall (the ACs are not working in spite of the gensets!), we have dinner at the FRH (which is very good) and fall back to Morena for the night.

Picking up our guide at Devri, we are at the boat pool on the river by 0530hrs. The much anticipated safari is underway with all of us on the edge of our seats, craning for the first glimpse of wildlife. At that point, the sun has just risen and is casting a golden glow on the ragged ravines on the banks and the tranquil waters of the Chambal. Suddenly, the calm breaks and a gentle giant breaks the surface with an elegant roll… the Gangetic Dolphin! It is a blind creature which does all its hunting and navigation by sonar located in the bump on its head. Cameras are ready but shots are very elusive since the dolphins are very erratic sightings.

Read More

A Foodies Journey through Bangladesh

By

Now that we have gorged on heavenly Mughlai delicacies, lets ┬аsalivate for┬аearthy Bengal food- тАЬBangla KhabarтАЭ, as the locals call it. Bengalis are famous for their preparation of fish, fish in any form, fried, baked or steamed. But thatтАЩs only one side of the coin, Bengalis can cook a wide variety of┬а delectable greens as well.┬аSo lets turn our steps towards all that тАЬSonar BanglaтАЭ has to offer. We will go to a small eatery in Old Dhaka called тАЬNirobтАЭ or тАЬSilenceтАЭ. Located at Nizamuddin Road, it is very popular with the local people. The name of this place probably┬аcomes from the fact that once the food is served , its variety and taste makes the chattiest guest тАЬSilentтАЭ. The USP of this hotel is that┬аit offers around 19 ┬аdifferent eatables ┬аin small plates to the guest.

Read More

рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рдЕрддреАрдд рдХреА рдкрд░рдЫрд╛рдИрдУрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдЧрд╛рдБрд╡: рдЧреЛрдХреБрд▓

By

рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЖрдЧреЗ-рдЖрдЧреЗ рд╡реЛ рдкрдВрдбрд┐рдд рдЬреА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреАрдЫреЗ-рдкреАрдЫреЗ рд╣рдо рд╕рд╛рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдБ, рдЧреЛрдХреБрд▓ рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝рд╛ рдЙрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╣рд╛рдБ рдпрдореБрдирд╛ рдореЗрдВ рдЖрдИ рдмрд╛рдж рдХреЗ рдмреАрдЪ, рдирдиреНрдж рдмрд╛рдмрд╛ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡ рдФрд░ рджреЗрд╡рдХреА рдХреЗ рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдПрдХ рдЯреЛрдХрд░реА рдореЗрдВ рд░рдЦ рдХрд░ рд▓рд╛рдпреЗ рдереЗ рдФрд░ рдпрд╣реАрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рд▓рди-рдкреЛрд╖рдг рд╣реБрдЖ| рдХреМрди рдЬрд╛рдирддрд╛ рдерд╛ рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдХрд┐ рдпреЗ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдПрдХ рдкреВрд░реЗ рдпреБрдЧ рдХрд╛ рднрд╛рдЧреНрдп-рд╡рд┐рдзрд╛рддрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рдХрднреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЗрди рдЧрд▓реАрдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреВрд░-рджреВрд░ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдЪрд▓ рдХрд░ рдЖрдпреЗрдВрдЧреЗ| рдЧреЛрдХреБрд▓ рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рдБрд╡ рд░рдЦрддреЗ рд╣реА рдЖрдк рдЗрд╕ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдЗрддрд░, рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рд╣реА рдкрд╛рд░рдореНрдкрд░рд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд░реВрдмрд░реВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╛рдпрдж рд╕рдордп рдХрд╛ рдЪрдХреНрд░ рд░реБрдХрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдпрд╛ рдпреВрдБ рдХрд╣реЗрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдо рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рдЙрд╕ рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝ рдХрд░ рд░рдЦрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрдм рдХреГрд╖реНрдг рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд▓-рдЧреЛрдкрд╛рд▓реЛрдВ рдФрд░ рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрди рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ| рдпрджрд┐ рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЫреА рддрд╛рд░рдХреЛрд▓ рдХреА рдХрд╛рд▓реА рдкрдЯреНрдЯреА рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВ рддреЛ рдЖрдЬ рднреА рдЧреЛрдХреБрд▓ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ рдЙрд╕реА рджреМрд░ рдХрд╛ рдирдЬрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ| рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реЗ 3 рд╕реЗ 4 рдлреБрдЯ рдКрдВрдЪреЗ рдордХрд╛рди рдкрд░ рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рджреБрдХрд╛рди, рдкрд╛рдВрдЪ рдЧреБрдгрд╛ рдкрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рдЬрд┐рдирдореЗ рдмрд╣реБрддрд╛рдпрдд рд╣реИ рд╣рд▓рд╡рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреА! рдкрд░ рд╡реЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд▓рд╕реНрд╕реА, рдкреЗрдбрд╝реЗ рдЬреИрд╕реА рджреЛ-рддреАрди рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ рд╣реА рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ | рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЬрд▓реА рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рддреЛ рд╣рдо рд╕рдм рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реА рд╣реИрдВ, рд╕реЛ рд╣рд░ рджреБрдХрд╛рди рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рд╣реА рдЭреБрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрдВрдЦрд╛! рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдпреЗ рд╣реБрдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реА рд╣рд░ рд╣рд▓рд╡рд╛рдИ рдЕрдкрдиреА рдЧрдбрд╡реА рдореЗрдВ рдордерд╛рдиреА рдШреБрдорд╛рдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣рд╛рдБ-рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрд╡рд╛рдЬреЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрдбрддреА рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИ, тАЬрд▓рд╕реНрд╕реА- рдЧреЛрдХреБрд▓ рдХреА рд▓рд╕реНрд╕реА …тАЭ! рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЖрдкрдХреЗ рдЬреЗрд╣рди рдореЗрдВ рд╕реВрд░рджрд╛рд╕ рдХреА рдпреЗ рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рдХреМрджрдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИрдВ тАУ

тАЬрдореБрдЦ рджрдзрд┐ рд▓реЗрдк рдХрд┐рдП
рд╕реЛрднрд┐рдд рдХрд░ рдирд╡рдиреАрдд рд▓рд┐рдПред
рдШреБрдЯреБрд░реБрдирд┐ рдЪрд▓рдд рд░реЗрдиреБ рддрди рдордВрдбрд┐рдд рдореБрдЦ рджрдзрд┐ рд▓реЗрдк рдХрд┐рдПреетАЬ
рдЖрдЦрд┐рд░ рджреВрдз, рджрд╣реА рдФрд░ рдордХреНрдЦрди рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЧреЛрдХреБрд▓ рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ !

Read More