Nature

Trip to Bhutan – Thimpu, Paro and Phuntsoling

By

We met our guide who took us to our destination, Galling Resort, about 3 kms away from town along a graveled road. Located on the banks of Paro chu; the property was tastefully constructed and painted in unique mud color ethnic Bhutanese style. The view from the balcony was breathtaking with Paro Chu rumbling right in front across the road, part of Paro beyond and finally the valley rising to meet the misty mountains that made the distant horizon. Anyone with an eye for the nature or a plain nature lover is bound to be enchanted by the natural beauty, landscape that would make not spending couple of days almost impossible. We did just that. The resort was warm, comfortable with a cozy lounge, wood paneled bedroom and comfortable attached bath. Our rooms had the same view as balcony and decided to keep the curtains drawn and windows opened so as to be part of the beautiful view.

Read More

Summer Road Trip – National Chambal Sanctuary, Morena

By

We take a turn around the gardens which are alive with bird calls. The abundant peafowl with their splendid trailing tails compete with the woodpecker, kingfisher, parakeets and the babblers for our attention. Everything else takes a back seat as the children are uncomfortable in the heat of the day. When the situation does not improve till late evening and after nightfall (the ACs are not working in spite of the gensets!), we have dinner at the FRH (which is very good) and fall back to Morena for the night.

Picking up our guide at Devri, we are at the boat pool on the river by 0530hrs. The much anticipated safari is underway with all of us on the edge of our seats, craning for the first glimpse of wildlife. At that point, the sun has just risen and is casting a golden glow on the ragged ravines on the banks and the tranquil waters of the Chambal. Suddenly, the calm breaks and a gentle giant breaks the surface with an elegant roll… the Gangetic Dolphin! It is a blind creature which does all its hunting and navigation by sonar located in the bump on its head. Cameras are ready but shots are very elusive since the dolphins are very erratic sightings.

Read More

Murti Kolakham (A treat for your five senses)

By

One advise to anybody booking WBFDC Murti Resort. Please make sure while booking that they are booking the rooms in the First floor of the resort and not the ones on ground floor, which are horrible. There are four large AC rooms on the first floor named Tista, Torsa, Murti and Jaldhaka. The rooms are well furnished with a big attached balcony where you can sit and enjoy the calmness of the environment around with only the gurgling sound of the ever busy river Murti.

Read More
Burha luit tumi Burha luit buwa kiyo?

Summer Vacation: A beautiful river and a few Necklaces – IV

By

These are some of the places of Kolkata, which you may like to visit if you travel to the city. There are good and there will be bad things in any city. There are plenty of examples or perception to believe the city is not worth a visit or a second look. Whatever I find attractive, may not be as attractive to you. Everyone has their own rights to judge things differently. However, there are so many places around in any city, not in Kolkata alone, to come and explore.

Read More

Garden of Five senses: A Journey with Joy

By

A sunny February day (13th Feb, 2013), we decided to visit and reached there around 12 noon. Took our tickets along with car ride ticketsтАж started our journey with a 20 min battery car ride to every corner of the garden, it helped us from where we can start.

Read More

рдвреЗрд▓рд╛ (рдХреЙрд░реНрдмреЗрдЯ) рд╕реЗ рдорд░рдЪреБрд▓рд╛ рдХреА рдорд╕реНрддреА рдХрд╛ рд╕рдлрд╝рд░ (рднрд╛рдЧ – 2)

By

рдкрд╛рдиреА рдЗрддрдирд╛ рд╕рд╛рдлрд╝ рдерд╛ рдХреА рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рд╕рд╛рдлрд╝ рдЪрдордХ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЗрддрдиреА рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЗрддрдирд╛ рдЖрдирдВрдж рднреА рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд╕реЛрдЪрд╛ рди рдерд╛ред рдзреВрдк рдзреАрд░реЗ рдзреАрд░реЗ рд╣рд▓рдХреА рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рднреА рдЕрдм рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдардВрдбрд╛ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рдЕрдм рдпрд╣рд╛ рд╕реЗ рдЪрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕реА рдмреАрдЪ рдордирдореЛрд╣рди рджреЛ рддреАрди рдмрд╛рд░ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рддреЛ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдПрдХ рдордЪреНрдЫрд░ рдЙрд╕рдХреЛ рдХрд╛рдЯрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╡реЛ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЧрд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рджреЗрддрд╛ рдерд╛ред рд╣рдо рд╕рдм рд╣рдБрд╕рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдордЪреНрдЫрд░ рдХреЛ рдЧреЛрд░реА рдЪрдордбрд╝реА рдкрд╕рдВрдж рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╣рдо рд╕рднреА рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗ рддреЛ рдЙрд╕ рдордЪреНрдЫрд░ рдиреЗ рдореЗрд░реЗ рдкреИрд░ рдореЗ рдмрд╣реБрдд рддреЗрдЬ рдХрд╛рдЯрд╛, рдЕрдм рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рд░реА рдореЗрд░реА рдереА рдФрд░ рд╣рд╕рдиреЗ рдХреА рдордирдореЛрд╣рди рдХреАред рдЦреИрд░ рд╣рдордиреЗ рдЬрд▓реНрджреА рдЬрд▓реНрджреА рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рдиреЗ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреА рдФрд░ рдЪрд▓ рджрд┐рдПред

рдкрд╛рдиреА рдореЗ рдЗрддрдиреА рджреЗрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдм рдХрд╛рдлреА рдердХрд╛рди рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджреАрдк рдХреЛ рднреА рдмреЛрд▓рд╛ рдХрд┐ рдЕрдм рд╕реАрдзреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЪрд▓реЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдиреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗ рдЧрд╛рдбрд╝реА рдПрдХ рд▓рдореНрдмреЗ рд╕реЗ рдмреНрд░рд┐рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░реЛрдХ рджреАред рдЬрдЧрд╣ рдЕрдЪреНрдЫреА рдереА рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рд░реБрдХрдиреЗ рдХреЗ рдорди рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рднреА рдЙрддрд░ рдЧрдП рдХреА рдХреБрдЫ рдлреЛрдЯреЛ рд╣реА рдЦреАрдЪ рд▓реЗред рдЙрддрд░рдиреЗ рдкрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЬрд▓ рдЖрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рдерд╛ред рд╣рдо рд╡рд╣рд╛ рдкрд╛рдБрдЪ рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рд╣реА рд░реБрдХреЗ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЪрд▓ рджрд┐рдПред рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЖрддреЗ рд╣реБрдП рд╣рдо рдореЛрд╣рд╛рди рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЖрдЧреЗ рд╣реА рдирд┐рдХрд▓реЗ рдереЗ рдХрд┐ рджреЗрдЦрд╛ рд╡рд╣рд╛ рдмрд╣реБрдд рднреАрдбрд╝ рдереА, рд╣рдо рднреА рдЧрд╛рдбрд╝реА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЖ рдЧрдП рддреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рд╣рд╛рдереА рдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЭрд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛ рдореЗ рдЙрд▓рдЭ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд╕рдбрд╝рдХ рдХреЗ рдПрдХ рддрд░рдл рдЬрдВрдЧрд▓ рд╣реА рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЕрдиреНрджрд░ рд╣реА рд╡реЛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдлрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЭреБрдгреНрдб рдерд╛, рдЙрдирдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рд╡рд╣рд╛ рднреАрдбрд╝ рдЬрдорд╛ рдереАред рд▓реЛрдЧ рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдмрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рдЕрдиреНрджрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдерд╛ рдЕрдЧрд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд╣рд╛рдереА рдкреАрдЫреЗ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрддреЗ рддреЛ рднрдЧрджрдбрд╝ рдордЪ рдЬрд╛рддреАред рд╣рд╛рдерд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЭрд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛ рд╕реЗ рдЫреБрдбрд╝рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЛ рд╡рд╣реА рдереЗред рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛ рдиреЗ рд╡рд╣рд╛ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ рд╣реА рд╕рд╣реА рд╕рдордЭрд╛ред рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗ рд╣рдордиреЗ рд░рд╛рдордирдЧрд░ рд╕реЗ рдЬрд░реВрд░реА рд╕рд╛рдорд╛рди рдЦрд╝рд░реАрджрд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреА рдФрд░ рдЪрд▓ рджрд┐рдПред

Read More

рдвреЗрд▓рд╛ (рдХреЙрд░реНрдмреЗрдЯ) рдХреА рдорд╕реНрддреА рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ

By

рд╣рдореЗрдВ рдШреБрдорддреЗ рд╣реБрдП рд╡рд╣рд╛ рдХреЗ рдЧрд╛рд░реНрдб рдиреЗ рдмреЛрд▓рд╛ рдХрд┐ рд╕рд░ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдордд рдЬрд╛рдЗрдПрдЧрд╛, рдЗрд╕ рдЪрд╛рд░рджреАрд╡рд╛рд░реА рдХреА рдЕрдиреНрджрд░ рд╣реА рд░рд╣рдирд╛ рдФрд░ рдкреАрдЫреЗ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рддреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ рд╣реА рдорддред рд╣рдордиреЗ рдкреБрдЫрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рднреА рдбрд░ рд╣реИ рдХреНрдпрд╛ рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдмреЛрд▓рд╛ рд╕рд╛рд╣рдм рдЬреА рдПрдХ рд╢реЗрд░ рддреЛ рд░реЛрдЬ рд╣реА рдкреАрдЫреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рд╛рдереА рддреЛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЗрди рдЦреЗрддреЛ рдореЗ рдШреБрд╕ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИред рдЬреЛрд╢ рдореЗ рддреЛ рдереЗ рд╣реА рддрднреА рд╕реЛрдЪ рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рдХрд░ рдПрдХ рдЪрдХреНрдХрд░ рддреЛ рд▓рдЧрд╛рдпреЗрдЧреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд╛ред рд╣рдо рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдореЗ рдкрд╣реБрдЪреЗ, рдЦрд╛рдирд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдерд╛, рджрд╛рдЬреВ рдиреЗ рддреБрд░рдВрдд рд▓рдбрд╝рдХреЛ рдХреЛ рдкрд░реЛрд╕рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЦрд╛рдирд╛ рдордЬреЗрджрд╛рд░ рдерд╛ред рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рдХрд░ рд╣рдо рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдХрдорд░реЛрдВ рдореЗ рдЖ рдЧрдП рдФрд░ рджрд╛рдЬреВ рдХреЛ рднреА рдЕрдиреНрджрд░ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЛрд▓рд╛ред рдЕрдиреНрджрд░ рдЖрдиреЗ рдкрд░ рд╣рдордиреЗ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд╣рд╛ рддрдХ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡реЛ рдкрдХреНрд╖ рдореЗ рдирд╣реАрдВ рдереЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдордиреЗ рднреА рдмреЛрд▓рд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рдЕрдиреНрджрд░ рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдпреЗрдЧреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдмрд╛рд╣рд░ рд╕рдбрд╝рдХ рддрдХ рддреЛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реИрд╕реЗ рднреА рдЧрд╛рдбрд╝реА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рддреЛ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред ред рддрдм рдЬрд╛рдХрд░ рд╡реЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реБрдЖред

рдмрд╛рд░рд╣ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рдо рдмрд╛рд╣рд░ рдЧрд╛рдбрд╝реА рдореЗ рдмреИрдареЗ рдереЗред рдЖрдзрд╛ рдШрдВрдЯрд╛ рд╣рдо рд╕рдбрд╝рдХреЛ рдкрд░ рдЧрд╛рдбрд╝реА рджреМрдбрд╝рд╛рддреЗ рд░рд╣реЗред рд╡рд╣рд╛ рдкреЗрдбрд╝реЛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрдЪреНрдЪрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рджрд┐рди рдореЗ рд╢реЛрд░реНрдЯрдХрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рдЬрдм рдирд┐рдХрд▓реЗ рддреЛ рд░реЛрдВрдЧрдЯреЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдЧрдП рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рд╕реБрдирд╕рд╛рди, рд╕рдбрд╝рдХ рднреА рдХрдЪреНрдЪреА, рдбрд░ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЧрд╛рдбрд╝реА рдлрд╕ рдЧрдпреА рддреЛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреА рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧреА рдХреНрдпреЛрдХрд┐ рдЫреЛрдЯреА рдЧрд╛рдбрд╝реА рдереА, рдЕрдБрдзреЗрд░реЗ рдореЗ рд╣рд┐рд░рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЭреБрдгреНрдб рднреА рджрд┐рдЦреЗ рдЬрд┐рдирдХреА рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрдЦреЗ рдЪрдордХ рд░рд╣реА рдереАред рд╡реЛ рдЕрднреА рддрдХ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдХреНрд╖рдг рдереЗ, рд╢рд╛рдпрдж рдРрд╕рд╛ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдХрднреА рдЬрдВрдЧрд▓ рдореЗ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рдкреНрд░рджреАрдк рдХрд╛ рдорди рддреЛ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдПрдХ рдмрдЬреЗ рд╣рдо рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рдЖрдпреЗ рддреЛ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдХрдорд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реА рдмреИрда рдЧрдП рдХрд┐ рдХрд▓ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рдПред рдЬрд┐рдо рдХреЙрд░реНрдмреЗрдЯ рдХреЗ рдмрд┐рдЬрд░рд╛рдиреА рдЧреЗрдЯ рд╕реЗ рддреЛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдЕрдиреНрджрд░ рджрд┐рдЦрддреЗ рдереЗ рд╡реЛ рдмрд╛рд╣рд░ рд╣реА рджрд┐рдЦ рдЧрдП рдереЗ рдлрд┐рд░ рдРрд╕рд╛ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рднреА рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд░ рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реВрдкрдпреЗ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рдирд╛ рдЕрдХреНрд▓рдордВрджреА рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧреАред рдкреНрд░рджреАрдк рдиреЗ рдмреЛрд▓рд╛ рдХрд┐ рд╕рд░ рдХрд▓ рдореЗ рдЖрдкрдХреЛ рдорд░рдЪреБрд▓рд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд▓реВрдЧрд╛, рдЖрдкрдХреЛ рдЬрдЧрд╣ рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдЧреАред рдорд░рдЪреБрд▓рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗ рд╣рдордиреЗ рдХрднреА рд╕реБрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд╣реА рддреЛ рдЬрд╛рдирд╛ рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣реА рд╕рд╣реАред рдЬрдЧрд╣ рдкрдХреНрдХреА рд╣реЛ рдЧрдпреА рддреЛ рд╣рдо рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдХрдорд░реЛрдВ рдореЗ рдЖ рдЧрдП рд╕реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

Read More

Photography : Practical Tips and Tricks

By

This is true of every ghumakkar. If Vishal Rathore, DL, Amitava, Ritesh, Manu, Abhee, Jat Devta, SS, Praveen Wadhwa, Nirdesh, Vipin, Mala, Devasmitha and Sushant (or any of the rest of authors here) were wandering together in a city or village with our cameras on our shoulders, each of us would aim at different objects and would shoot from different angles and for different reasons. It hardly matters whether we own a DSLR or a mobile phone as far as selection of our subjects is concerned. Well, here are a few things which I have learnt in photography in all these years. May be you would find them interesting and useful.

Read More

рднрд╛рдЧ3 – рдЪреЛрдкрддрд╛ рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдиреЙрдПрдбрд╛ред

By

рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рд╣реЛрдЯрд▓ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реА рдФрд░ рдЬрд╛рдХрд░ рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдирджреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЪрд▓реЗ рдЧрдПред рдардиреНрдбреЗ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рд╣рд╛рде-рдореБрд╣ рдзреЛрдХрд░ рдордЬрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЖ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдореБрдЭреЗ рдпрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рдЖ рд░рд╣рд╛ рдкрд░ рд╣рдо рдореЗ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЬрддрд╛рдИ рдереАред рд╡реЛ рдЬреЛ рднреА рдерд╛ рдкрд╛рдЧрд▓ рдерд╛ред рдмрджрди рдкрд░ рддреЛ рджреЛ-рджреЛ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рд╕реНрд╡реЗрдЯрд░ рдФрд░ рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдЬреИрдХреЗрдЯ рдбрд╛рд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рджреЗрдЦ рдХрд░ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдорди рд╣реЛ рдЪрд▓рд╛ рдерд╛ред рднрдЧрд╡рд╛рди рдХрд╛ рд╢реБрдХреНрд░ рд╣реИ рдХреА рдкрд╛рдЧрд▓ рдиреЗ рдкрд╛рдЧрд▓-рдкрдВрддреА рдирд╣реАрдВ рдХреАред рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдирджреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рдХрд░ рдХреБрдЫ рдлрд╝реЛрдЯреЛ рд▓рд┐рдПред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЯрд╛рдЗрдо рдкрд╛рд╕ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рд╡рд░рдирд╛ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдореЗ рдЦрд▓реА-рдкреАрд▓реА рдЯрд╛рдЗрдо рд╣реА рдмрд░реНрдмрд╛рдж рд╣реЛрддрд╛ред

Read More