Uttar Pradesh

Golden Triangle – Agra, Fatehpur Sikri

By

We then decided that we should go around Agra a bit like visiting Red Fort. So, we took a Tonga to go to Red Fort. We enjoyed the ride and Tonga wallah obliged by letting us take pictures with Tonga. Red Fort was another revelation with so many stories about it. We had hired a guide who was telling us all the places where Shahjahan lived or exiled, where his daughters lived, mosque, sheesh mahal, bombshell damage etc. Soon, it was dusk and there were lot of birds circling the fort and its courtyard. We imagined how it would have been for Shahjahan watching his beloved Taj Mahal and the Yamuna while in exile.

Read More

рд▓рдЦрдирдК рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдЧрд░ рддреЛ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ рджреЗрдЦрдирд╛ рдирд╛ рднреВрд▓рд┐рдпреЗрдЧрд╛ рдЬрдирд╛рдм !

By

рд▓рдЦрдирдК рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдЖрдк рдФрд░ рдмрдбрд╝рд╛ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рддреЛ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдЧрд░рд╛ рдЬрд╛рдХрд░ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдирд╛ рджреЗрдЦ рдкрд╛рдП рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реЛрдХрд░ рднреА рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЧреЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦ рдкрд╛рдпреЗ.

Read More

рд▓рдЦрдирдК рдХрд╛ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝рд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣реА рдмрд╛рд╡рд▓реА рдХреА рдШреБрдореНрдордХрдбрд╝реА

By

рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ рдХреА рджреВрд░ рддрдХ рдлреИрд▓реА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ рддрдерд╛ рдмрд╛рдИрдВ рдУрд░ рд╢рд╛рд╣реА рдмрд╛рд╡рд▓реА рдФрд░ рджрд╛рдИрдВ рдФрд░ рдирд╛рдпрд╛рдм рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХреЗ рдЪрд┐рддреНрд░ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдЬреАрд╡ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ. рдореИрдВрдиреЗ рдЬреВрддреЗ рдЙрддрд╛рд░рдХрд░ рдЗрдорд╛рдордмрд╛рдбрд╝реЗ …

Read More

рд╕рд░рдзрдирд╛– рдореИрд░реА рдХрд╛ рдЪрд░реНрдЪ, рдмреЗрдЧрдо рд╕реБрдорд░реВ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдкреНрд░рд╛рд╕рд╛рдж

By

рдЧреЗрдЯ рдХреЗ рдирд┐рдХрдЯ рд╣реА рдЧрд╛рдбрд╝реА рджреАрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдЯрд╛рдХрд░ рдЦрдбрд╝реА рдХрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдирд╛ рдХреИрдорд░реЗ рдХрд╛ рдмреИрдЧ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреА рдмреЛрддрд▓ рд▓рд┐рдП рдПрдВрдЯреНрд░реА рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдереЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЧреЗрдЯ рдкрд░ рддреИрдирд╛рдд рджреЛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд░реЛрдХрддреЗ рд╣реБрдП рд╕рд╛рдлрд╝ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ “рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд▓реЛрдЧ рдХреИрдереЛрд▓рд┐рдХ рд╣реИрдВ?”, рд╣рдо рдкреНрд░рд╢реНрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдереЗ, рдлрд┐рд░ рднреА рд╣рдордиреЗ рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдХрд╛ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдиреА рд╕рдореНрдмрджреНрдзрддрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХреА. рдкрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рд╕рд╛рдлрд╝ рддреМрд░ рд╕реЗ рдПрдВрдЯреНрд░реА рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛. рдХрд╛рд░рдг: рд╕рдВрдбреЗ рдХреЗ рджрд┐рди резреи рдмрдЬреЗ рддрдХ рдХрд╛ рд╕рдордп рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЪрд┐рдпрди рд╣реА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдФрд░ рднреА рддрдорд╛рдо рд▓реЛрдЧ рдПрдВрдЯреНрд░реА рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рдореМрдЬреВрдж рдереЗ.

рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рдмрд╛рдж рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЧреЗрдЯрдореИрди рдиреЗ рдПрдВрдЯреНрд░реА рджреЗ рджреА рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдЕрднреА резреи рдмрдЬрдиреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ реиреж рдорд┐рдирдЯ рд╢реЗрд╖ рдереЗ.

Read More

рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рдирд╛рдЬрд╝, рдпрдХрд╝реАрдирди рддрд╛рдЬ….

By

рддрдХрд░реАрдмрди рддреАрди рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рд╕реНрдореВрде рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдЧрд░рд╛ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рджрд┐рд╢рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реЛ рдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рд╣реЛрдЯрд▓ рдордзреБрд╢реНрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдХрд░ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдЧрдП. рдпрдореБрдирд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕рд╡реЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓ рдХрд░ рдЬрдм рдЖрдк рдЖрдЧрд░рд╛ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рддреЛ рдирд╛рдХ рдХреА рд╕реАрдз рдореЗрдВ рдЪрд▓рддреЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдПрддреНрдорд╛рджрджреБрд▓реНрд▓рд╛ рдХреЗ рдордХрдмрд░реЗ (рдХрд┐рд▓реЗ) рдХреА рддрд░рдл рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдПрдХ рдЯреА рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗ рдпрд╣ рд╣реЛрдЯрд▓ рдмрд┐рд▓рдХреБрд▓ рдХреЛрдиреЗ рдкрд░ рд╣реА рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╣реЛрдЯрд▓ рд╕реЗ рджреЛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЖрдкрдХреЛ рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ, рдордереБрд░рд╛, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рддрд░рдл рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдПрддреНрдорд╛рджрджреБрд▓рд╛ рдФрд░ рддрд╛рдЬ рдорд╣рд▓ рдХреА рддрд░рдл рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреА рдПрдХ рдмрд╛рдд рдореБрдЭреЗ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рдХреА рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреА рднреАрдбрд╝ рд╕реЗ рдЖрдк рдмрдЪреЗ рднреА рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рднреА рдмрдиреА рд░рд╣реЗрдЧреА рдЕрдиреНрдпрдерд╛ рдЬреИрд╕реЗ-реи рдЖрдк рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрдврд╝рддреЗ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИ рдмреЗрддрд╣рд╛рд╢рд╛ рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рдФрд░ рдЧрдиреНрджрдЧреА рдХреЗ рдвреЗрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИ. рдФрд░ рдПрдХ рдмрд╛рдд рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╣рдореЗ рдмрд╣реБрдд рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдереА рд╡реЛ рдереА рдХрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдмрдВрдж рдЧрд▓рд┐рдпреЛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛ рдкрд░ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдХрдард┐рди рдХрд╛рд░реНрдп рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдкрд▓ рдХреЛ рддреЛ рд╣рдореЗ рд▓рдЧрд╛ рдХреА рдХрд╣реАрдВ рд╣рдо рдЗрд╕ рднреВрд▓ рднреБрд▓реИрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╣реА рдШреВрдорддреЗ рд╣реБрдП рди рд░рд╣ рдЬрд╛рдпреЗред рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдВрдЧрдг рдореЗрдВ рдХрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рди рдПрдХ рдореБрд╕реАрдмрдд рддреЛ рд╣рд▓ рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рдереА рдФрд░ рдЕрдм рдмрд╛рд░реА рдереА рдЙрд╕ рдЬреЛрд░ рдХреЗ рдЭрдЯрдХреЗ рдХреА рдЬреЛ рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдХрдорд░реЗ рдХрд╛ рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ред рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рд╕рд╛рд╣рдм рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХреА рдпрд╣ рд╣реЛрдЯрд▓ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдореАрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдмреБрдХ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗ рдлреЙрд░реЗрди рдбреЗрд▓реАрдЧреЗрдЯреНрд╕ рдЖрдХрд░ рдард╣рд░рддреЗ рд╣реИ рдЕрддрдГ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдХрдорд░рд╛ рдорд┐рд▓ рддреЛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ рдХрд┐рдиреНрддреБ рдЪрд╛рд░реНрдЬреЗрдЬ рд▓рдЧреЗрдВрдЧреЗ рдкреВрд░реЗ рдкрдЪреНрдЪреАрд╕ рд╕реМ рд░реВрдкрдПред рдЕрдм рдорд░рддрд╛ рдХреНрдпрд╛ рди рдХрд░рддрд╛, рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдШреБрд╕рдХрд░ рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рд╕реЗ рдЬреВрдЭрдиреЗ рдФрд░ рдХрдорд░рд╛ рдвреВрдВрдврдиреЗ рдХреА рд╣рд┐рдореНрдордд рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд░рд╣реА рдереА рдЕрддрдГ рдорд╣рд╛рд╢рдп рдХреЛ рдПрдбрд╡рд╛рдВрд╕ рдореЗрдВ рд░реВрдо рдЪрд╛рд░реНрдЬреЗрдЬ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдм рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдВрдд рд╣реЛрдХрд░ рддрд╛рдЬ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдЖрдЧреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗ. рд╡реИрд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдмрд╛рдд рдФрд░ рдмрддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реВрдВрдЧрд╛ рдХреА рд╕рд╛рдлрд╝-рд╕рдлрд╛рдИ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рд╣реЛрдЯрд▓ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрдореА рдирд╣реАрдВ рдереА, рдХрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЕрд▓рдорд╛рд░реА, рд╕реЛрдлрд╝рд╛, рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдкрд▓рдВрдЧ, рдХрд▓рд░ рдЯреАрд╡реА, рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд░, рд╕рдВрд▓рдЧреНрдирд┐рдд рдмрд╛рдерд░реВрдо, рдлрд╝реЛрди рд╡реН рдлреНрд░реА рд╡рд╛рдИрдлрд╛рдИ рдЬреИрд╕реЗ рддрдорд╛рдо рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдореМрдЬреВрдж рдереЗ.

Read More
рд╢реНрд░рд╛рд╡рд╕реНрддреА рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг – рднрд╛рдЧ рез ( Memories of Sravasti -1)

рд╢реНрд░рд╛рд╡рд╕реНрддреА рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг – рднрд╛рдЧ рез ( Memories of Sravasti -1)

By

рд╢реНрд░рд╛рд╡рд╕реНрддреА рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рдиреНтАМ рдмреБрджреНрдз рдХрд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рд░рд┐рд╢рддрд╛┬а┬а рд░рд╣рд╛ рд╣реИ ред рдпрд╣ рддрдереНрдп рдЗрд╕реА рд╕реЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрде рдХреЗ реирел рд╡рд░реНрд╖рд╛рд╡рд╛рд╕( рдЪрд╛рд░реНрддреБрдорд╛рд╕ ) рдмреБрджреНрдз рдиреЗ рд╢реНрд░рд╛рд╡рд╕реНрддреА рдореЗ рд╣реА рдмрд┐рддрд╛рдпреЗ ред рдмреБрджреНрдз рд╡рд╛рдгреА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рддреНрд░рд┐рдкрд┐рдЯрдХ рдХреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд реоренрез рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ ( рдзрд░реНрдо рдЙрдкрджреЗрд╢реК )┬а рдХреЛ рднрдЧрд╡рд╛рдиреНтАМ рдмреБрджреНрдз рдиреЗ рд╢реНрд░рд╛рд╡рд╕реНрддреА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдореЗ рд╣реА рджрд┐рдпреЗ рдереЗ , рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ реорекрек рдЙрдкрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдЬреЗрддрд╡рди тАУ рдЕрдирд╛рдердкрд┐рдВрдбрдХ рдорд╣рд╛рд╡рд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╡ реирей рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ┬а рдорд┐рдЧрд╛рд░ рдорд╛рддрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд░рд╛рдо рдореЗ рдЙрдкрджреЗрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ ред рд╢реЗрд╖ рек рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ рд╕рдореАрдк рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдпреЗ рдереЗ ред рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреБрджреНрдз рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ┬а рдЧреМрд░рд╡ рдХрд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдмрдиреА рд╢реНрд░рд╛рд╡рд╕реНрддреА рдХрд╛ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдореЗ рднрдпрд╛рдирдХ рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗ рднреА рдпрдерд╛рд╡рдд рд╣реИ ред

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рджреМрдбрд╛рдпреЗрдВ рддреЛ рдХрдИ рд░реЛрдЪрдХ рддрдереНрдп рджрд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ ред рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХреМрд╢рд▓ рджреЗрд╢ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдереАред рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рд▓рд╡ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рд╢реНрд░рд╛рд╡рд╕реНрддреА рдмреМрджреНрдз рд╡ рдЬреИрди рджреЛрдиреЛ рдХрд╛ рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред

рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢реНрд░рд╛рд╡рд╕реНрддрд┐ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЖрдЬ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рд╣реЗрдд рдорд╣реЗрдд рдЧреНрд░рд╛рдо рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдбреЗрдврд╝ рдлрд░реНрд▓рд╛рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдмреБрджреНрдзрдХрд╛рд▓реАрди рдирдЧрд░ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рднрдЧреНрдирд╛рд╡рд╢реЗрд╖ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ, рдмрд╣рд░рд╛рдЗрдЪ рдПрд╡рдВ рдЧреЛрдВрдбрд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдкрд░, рд░рд╛рдкреНрддреА рдирджреА рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░ рдлреИрд▓реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред

Read More

рдмреНрд░рдЬ рднреВрдорд┐ рднреНрд░рдордг : рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛-рдирдВрджрдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╣реЛрд▓реА рдХрд╛ рд╣реБрдбрд╝рджрдВрдЧ

By

рдордереБрд░рд╛-рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ 11 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2014 рдХреЛ рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдмрдирд╛рдпрд╛. рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдХреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд▓рдЯреНрдардорд╛рд░ рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдЙрддреНрд╕реБрдХрддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдЬ рд╕реБрдмрд╣ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧ рдЬрд▓реНрджреА-рдЬрд▓реНрджреА рдЙрдардХрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреЗ. рдордереБрд░рд╛-рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди-рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдЖрджрд┐ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рд╕реМрднрд╛рдЧреНрдп рддреЛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдорд┐рд▓рд╛ рдкрд░рдиреНрддреБ рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛-рдирдВрджрдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреЗ рднреНрд░рдордг рдХрд╛ рдпреЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рдердо рдЕрд╡рд╕рд░ рдерд╛.
рдкреНрд░рд╛рддрдГрдХрд╛рд▓реАрди рджреИрдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐ рдФрд░ рдирд╛рд╢реНрддреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдмреБрдЖ рдЬреА-рдлреВрдлрд╛ рдЬреА рд╕реЗ рд╡рд┐рджрд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд▓рдиреЗ рдХрд┐ рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреА. рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдбреА рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡рд░ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдлреВрдлрд╛ рдЬреА рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛ рджреА рдереА. рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдзрд╛рд░рд╛рдиреА рдХреЗ рдЬрдиреНрдорд╕реНрдерд▓ рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдХреА рдФрд░ рдЪрд▓ рджрд┐рдП.

рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдХреЗ рд╣реЛрд▓реА рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдирдВрджрдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдХреА рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрд▓реА рдЦреЗрд▓рдиреЗ рддрдерд╛ рд░рд╛рдзрд╛рд░рд╛рдиреА рдЬреА рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдкрд░ рдзреНрд╡рдЬрд╛рд░реЛрд╣рдг рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ. рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдореЗрдВ рдЧреЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдирдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд░рдВрдЧ-рдЧреБрд▓рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд▓рдЯреНрдареЛрдВ (рдбрдВрдбреЛрдВ) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдирдВрджрдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднреА рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХреЗ рдЗрд╕ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рднрд▓реА-рднрд╛рдБрддреА рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЗ рд░рдВрдЧ-рдЧреБрд▓рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдбрд╝реА-рд╕реА рдордЬрдмреВрдд рдврд╛рд▓ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ. рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рдЗрд╕ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рд╕реНрд╡рд░реБрдк рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдХреА рд╣реЛрд▓реА рдХреЛ рд▓рдЯреНрдардорд╛рд░ рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреВрд░реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдХреА рдЧреЛрдкрд┐рдпрд╛рдБ рдирдВрджрдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдирдВрджрдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд░рдВрдЧ, рдЕрдмреАрд░, рдЧреБрд▓рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЙрдирдХреЛ рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХреЗ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ.рдордереБрд░рд╛ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 45 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдкрд░ рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рд░реВрдХрдХрд░ рдЧрд┐рд░рд┐рд░рд╛рдЬ рдЬреА рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рджрдВрдбрд╡рдд рдФрд░ рджрд╛рдирдШрд╛рдЯреА рдЧрд┐рд░рд┐рд░рд╛рдЬ рдЬреА рдордВрджрд┐рд░ рдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░рдХреЗ рдмрд░рд╕рд╛рдирд╛ рдХреА рдУрд░ рдЪрд▓ рджрд┐рдП.

Read More

рдмреНрд░рдЬ рднреВрдорд┐ рднреНрд░рдордг : рдордереБрд░рд╛-рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рдХреБрдЫ рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓

By

рдирд┐рдзрд┐рд╡рди рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рдЕрднреА рднреА рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░ рдЦреБрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╕рдордп рдерд╛. рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдЖрдХрд░ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рдиреА рд▓рд╕реНрд╕реА рдХрд╛ рдордЬрд╛ рдЕрдЧрд░ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рддреЛ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХрд╛ рднреНрд░рдордг рдЕрдзреВрд░рд╛ рд╣реА рд╣реИ. рднреВрдЦ рднреА рд▓рдЧреА рд╣реБрдП рдереА рддреЛ рдХреБрдЫ рдЦрд╛рдиреЗ-рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рдиреА рд▓рд╕реНрд╕реА рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХрд╛ рдпрд╣реА рд╕рд╣реА рд╕рдордп рдерд╛. рдмрд╛рдХрд┐ рдмрдЪреЗ рд╕рдордп рдХреЛ рд╢реНрд░реА рдпрдореБрдирд╛ рдЬреА рдХрд╛ рддрдЯ рдкрд░ рд╡реНрдпрддреАрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рдкрдЧ рдпрдореБрдирд╛ рддрдЯ рдХреА рдУрд░ рдЪрд▓ рдкрдбрд╝реЗ. рд╢реНрд░реА рдпрдореБрдирд╛рдЬреА рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдЕрдиреЗрдХ рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд╣реИ. рд╢реНрд░реА рдпрдореБрдирд╛рдЬреА рдХреЗ рддрдЯ рдкрд░ рдмреИрдардХрд░ рднрдЧрд╡рди рдХреА рдЪреАрд░-рд╣рд░рдг, рдХрд╛рд▓рд┐рдпрд╛-рджрдорди рдЖрджрд┐ рдЕрдиреЗрдХ рд▓реАрд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рддреИрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ. рд╢реНрд░реА рдпрдореБрдирд╛ рдЬреА рдХрд┐ рд░реЗрдд рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреНрд░реАрдбрд╝рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЧреАрд▓реЗ рд░реЗрдд рдореЗрдВ рд╕рд░рд╛рдмреЛрд░ рд╣реЛрдХрд░ рдЖрдирдВрдж рдХреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдЦреЛрджрдиреЗ рд▓рдЧреЗ. рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд╕рдордп рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░ рдЦреБрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛.
рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╢реНрд░реА рдмрд╛рдВрдХреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдЬреА рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордВрджрд┐рд░ рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рджреНрд╡рд╛рд░ рдЦреБрд▓рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ. рдмрд╛рдВрдХреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдордВрджрд┐рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдмрд╛рдВрдХреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХрд╛ рд╣реА рдПрдХ рд░реВрдк рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕рди 1864 рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рд╣рд░рд┐рджрд╛рд╕ рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛. рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рджрд░реНрд╢рдирд╛рд░реНрдереА рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд╢реНрд░реА рдмрд╛рдВрдХреЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдЬреА рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдЕрд╡рд╢реНрдп рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рд╕рдлрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ.

рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдмрд▓рд░рд╛рдо рдордВрджрд┐рд░ (рдЗрд╕реНрдХреЙрди рдЯреЗрдореНрдкрд▓) рдЬреЛ рдХрд┐ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдж рд╣реИ. ISCON рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдЬреА рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕рди 1975 рдореЗрдВ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рд╡рд┐рд╢реНрд╡рднрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдж рдЗрд╕реНрдХреЙрди рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдХрд╛ рдпреЗ рдПрдХ рдЕрддрд┐рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИ. рд╡рд░реНрд╖рднрд░ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкреВрд░реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ рдХреГрд╖реНрдг-рднрдХреНрддреЛрдВ рдХрд╛ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдирд╛-рдЬрд╛рдирд╛ рд▓рдЧрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ. рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реА рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдкреНрд░рднреБрдкрд╛рдж рдЬреА рдХреЗ рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ (рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рдХреГрд╖реНрдг рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ. рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд░рд╛рдо рд╣рд░реЗ рд╣рд░реЗ) рдХрд╛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЬрд╛рдк рд╕реНрд╡рддрдГ рд╣реА рдкреНрд░рд╛рд░рдореНрдн рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд╕рддрдд рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд╣рд╛рдордВрддреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреАрд░реНрддрди рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЛ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рдХрд░ рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд░реНрддрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рд╡рд┐рд╡рд╢ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ.

Read More

Driving from Lucknow to Nainital and Corbett – Road Review

By

The road upto Bareilly was generally good and but bad in a few patches. However, Bareilly to Lalkuan was a different story altogether. I believe there is a bypass outside of Bareilly but I couldnтАЩt find it so I had to go through the city. If someone gets to know of the location of the bypass do inform. The number of trucks have to be seen to be believed. Coupled with bad roads itтАЩs definitely a slow track. ThereтАЩs some kinda factory before Lalkuan and trucks are lined up on both sides of the road. Where there are trucks, there are traffic jams and coupled with atrocious truck drivers the experience is tough. There is also extensive construction work on this sector.

The road improves dramatically from Lalkuan. A stop is advised before the climb from Kathghodham to Nainital. The Drive from this point on is smooth cos the roads are very good, maintained well and arenтАЩt as steep as people would have you believe.

Read More

My trip to Garh Mukteshwar

By

Finally, we had arrived at Unchagaon. We stopped in front of a stable. For a moment I thought this was where we were going to stay. Thankfully they took us to neat and clean rooms. The rooms were quite big. We stayed in room no 16. My roomies were some boys from my section. In that room the bathroom door was of frosted glass. You could see through the door! The bed was so high they could have given us a ladder to climb it. In the night we would go to the girls room and scare them. We would knock, make scary sounds and then run away. We’d keep our lights off so that the teacher wouldn’t discover us.Two or three times teacher would come and check if we had slept. When they would come, then we would run and get into our beds, swith off the lights and pretend to be asleep. Sometimes we’d fall in the process.

In Unchagaon, there was a big garden in which there were lots of lounge chairs. Sitting on them was real fun. I wish I had one of these in our balcony back home. There was small shed in which there were balls, bats, rackets etc. We were very careful with the equipment, because if we broke anything weтАЩd have to pay for it. Sehej is going to pay for a bat. There were two terraces. From one we could see a beautiful lake. On the other side we could see a village.

Read More

рдПрдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдРрд╕реА рднреА… рдкреАрд░рд╛рди рдХрд▓рд┐рдпрд░, рдкреБрд░рдХрд╛рдЬреА рдФрд░ рд░реБрдврд╝рдХреА рдХрд╛ рд╕рдлрд░рдирд╛рдорд╛

By

рд╕рдордп рдХреА рд╕реБрдИрдпрд╛рдВ,┬а┬ардЕрдкрдиреА рд░рдлрд╝рддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд╕рд░рдХ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рдЕрдд: рд░рд╛рдд рдореЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рджреБрдмрд╛рд░рд╛ рд╕реЗ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд░, рдкреБрд░рдХрд╛рдЬреА рд╕реЗ рд╡рд┐рджрд╛ рд▓реЗрдХрд░ рд╣рдо рд░реВрдврд╝рдХреА рдХреА рддрд░рдл рдмрдврд╝ рдЪрд▓реЗ | рд░реВрдврд╝рдХреА рд╢рд╣рд░ рдкрд╛рд░ рдХрд░рдХреЗ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреА рддрд░рдл рд▓рдЧрднрдЧ 24 рдХрд┐рдореА рджреВрд░ рдкреАрд░рд╛рди рдХрд▓рд┐рдпрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдпрджрд┐ рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рдЬрд╛рдпреЗ рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдБ рд╕реЗ 12 рдХрд┐рдореА рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╣реИ | рд╕рдм рдХреБрдЫ рдареАрдХ рдЪрд▓рддреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╣реА рд╣рдорд╛рд░реА рдЧрд╛рдбрд╝реА рдХреА рдЕрдЧрд▓реА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдХреЗ рдкрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдиреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ | рд╕рд╛рд░реЗ рдпрддреНрди рдХрд░рдХреЗ рджреЗрдЦ рд▓рд┐рдпреЗ, рд╢реАрд╢рд╛ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╣реА рдЕрдЯрдХрд╛ рдкрдврд╝рд╛ рдерд╛, рдлреМрд░рди рд░реВрдбрд╝рдХреА рд╢рд╣рд░ рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рд▓реМрдЯрдХрд░ рдПрдХ рдХрд╛рд░ рдореИрдХреЗрдирд┐рдХ рдХреЛ рдвреВрдБрдврд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рдХреА рд╕рд╛рд░реА рдкреИрдХрд┐рдВрдЧ рд╡рдЧреИрд░рд╣ рдЦреЛрд▓ рдХрд░, рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд▓рдЧ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЕрдм рдпреЗ рддреЛ рдмрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдЭрдВрдЭрдЯ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдерд╛, рдордЧрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рд╢реАрд╢рд╛ рдКрдкрд░ рдЪрдврд╝рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХрдиреИрдХреНрд╢рди рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЧрд▓рддреА рд╕реЗ рд╢реАрд╢рд╛ рдиреАрдЪреЗ рдирд╛ рдХрд░ рджреЗ, рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рд╢реАрд╢рд╛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдиреАрдЪреЗ рдЙрддрд░ рдХрд░ рдКрдкрд░ рдирд╣реА рдЬрд╛ рдкрд╛рддрд╛ | рдмрд╣рд░рд╣рд╛рд▓, рдЪрд▓рддрд╛рдК рдХрд╛рдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдордЧрд░ рдЗрд╕ рд╕рдм рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдШрдВрдЯрд╛ рдирд┐рдХрд▓ рдЧрдпрд╛ | рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рд╣рдо рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдВрдд рд╣реЛрдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░ рдХрд╣реАрдВ рднреА рдЦрдбреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ | рдЗрд╕ рдЕрдХрд╕реНрдорд╛рдд рд╣реБрдпреЗ рдЕрд╡рд░реЛрдз рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкреАрд░рд╛рди рдЧрд╛рдБрд╡ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ-рдкрд╣реБрдБрдЪрддреЗ, рд╢рд╛рдо рдХреА рдзреБрдВрдзрд┐рд▓рдХрд╛ рдЫрд╛рдиреА рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЧрдпреА рдереА, рдЕрдм рд╕рдорд░ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рдерд╛, рдЕрдд: рд░реБрдХрдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЬрд▓реНрджреА рдЬрд▓реНрджреА рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ |┬арддрдорд╛рдо рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЭрдВрдЭрд╛рд╡рд╛рддреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рддреЗ рд╣реБрдпреЗ, рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рдЧреМрдзреВрд▓реА рдХреА ┬ардмреЗрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЗрд╕ рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ | рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕рд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ рд╣реИ, рдпреВрдкреА рдХреЗ рддрдорд╛рдо рджреВрд╕рд░реЗ рдЧрд╛рдБрд╡реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА,┬арддрд░рдХреНрдХреА рд╕реЗ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЕрдЫреВрддрд╛, рдЧрд╛рдБрд╡ рдореЗрдВ рдЕрдВрджрд░ рдХреА рддрд░рдл рдЬрд╛рддреА рдХрдЪреНрдЪреА-рдкрдХреНрдХреА рд╕рдврд╝рдХ рдФрд░ рджреВрд░ рддрдХ рдлреИрд▓рд╛ рдорд┐рдЯрдЯреА рдХрд╛ рдореИрджрд╛рди | рд╣рд╛рдБ, рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдмрдирд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЧреЗрдЯ, рдЗрд╕ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рдХреБрдЫ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдгрддрд╛ рдХреА рдореБрдирд╛рджреА рд╕рд╛ рдХрд░рддрд╛ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдордЧрд░ рдЗрддрдирд╛ рд╕рдордп рдирд╣реА рдирд┐рдХрд╛рд▓ рдкрд╛рдпреЗ рдХрд┐┬ардЪрдВрдж рдкрд▓ рд░реБрдХ рдХрд░, рдЗрд╕ рдЧреЗрдЯ рдХреА рдлреЛрдЯреЛ рдЙрддрд╛рд░ рдкрд╛рддреЗ,┬ардХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рдЬрдВрдЧ рдЕрдм рдШрдбрд╝реА рдХреА рд╕реБрдИрдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рдереА, рдФрд░ рдЗрдзрд░ рд╢рд╛рдо рдЕрдм рдЕрдкрдирд╛ рд╕реБрд░рдордИ рд░реВрдк рдмрджрд▓, рдХрд╛рд▓рд┐рдорд╛ рдХреА рддрд░рдлрд╝ рдмрдбрд╝рдиреЗ рдХреЛ рдЕрдЧреНрд░рд╕рд░ рдереА | рдЕрдд: рдлреЛрдЯреЛ рдХрд╛ рдореЛрд╣ рдЫреЛрдбрд╝ рд╕реАрдзреЗ рдЗрдорд╛рдо рд╕рд╛рд╣рдм рдХреА рдЦрд╛рдирдХрд╛рд╣ рдореЗрдВ рд╕рдЬрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ | рдРрд╕реА рд░рд╡рд╛рдпрдд рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдЬрд░рдд рд╕рд╛рдмрд┐рд░ рдЕрд▓реА рдХреА рджрд░рдЧрд╛рд╣ рдкрд░ рджрд╕реНрддрдХ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрдорд╛рдо рд╕рд╛рд╣рдм рдФрд░ рд╢рд╛рд╣ рдмрд╛рдмрд╛ рдХреА рджрд░рдЧрд╛рд╣ рдкрд░ рд╣рд╛рдЬрд┐рд░реА рднрд░рдиреА рдкрдбрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 2 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА┬ардкрд░ рд╣реИрдВ | рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдордиреЗ рдпрд╣реАрдВ рдЗрдорд╛рдо рд╕рд╛рд╣рдм рдХреА рджрд░рдЧрд╛рд╣ рдкрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдЬрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдордиреНрдирдд рдХрд╛ рдзрд╛рдЧрд╛ рдмрд╛рдБрдзрд╛ | рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗрд╣рди рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдиреЗ рд╣реА рдзрд╛рдЧреЗ рдФрд░ рдЕрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛рдВ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреА рдордиреЛрдХрд╛рдордирд╛рдпреЛрдВ рдХреА рдкреВрд░реНрддреА рд╣реЗрддреБ рдмрд╛рдБрдз рдЧрдпреЗ рдереЗ |

Read More

рд╡реГрдиреНрджрд╛рд╡рди рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрдг-рдХрдг рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНрдг рдмрд╕рддреЗ рд╣реИред

By

рдЕрдм рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИ рдЗрд╕реНрдХрд╛рди рдордВрджрд┐рд░ рдХреАред рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╣реА рдЕрдиреВрдард╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рднрдЬрди-рдХреАрд░реНрддрди рдордВрдбрд▓реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА (рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ) рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рджрд┐рдЦрд╛рдпреА рджреЗрддреЗ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рднрдЬрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рдХреЛ рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЛред рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдП рдареЗрда рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдбреВрдмреА рд╣реБрдпреА рд╕реА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЖрдкрдХреЛ рддрднреА рдкрд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдЖрдк рдЙрди рдХреЗ рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рд▓рд╛рд▓ рдмрд┐рдВрджреА, рд╣рд╛рдереЛ рдореЗрдВ рдЪреВрдбрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╢рд░реАрд░ рдкрд░ рдЧреЛрдкреА рд╡рд╕реНрддреНрд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИред рдЧреЛрдкреА рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдПрдХ рдЦрд╝рд╛рд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдзрд╛рди рд╣реИ рдЬреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рд╛рдбреА рдХрд╛ рд╣реА рд░реЗрдбреАрдореЗрдб рд░реВрдк рд╣реИред рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдкреБрд░реБрд╖ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдмрд╛рд▓ рдореБрдВрдбрд╛ рдХрд░ рдФрд░ рд╕рдлрд╝реЗрдж рдЕрдВрдЧрд░рдЦрд╛ рдкрд╣рди рдХрд░ рд▓реАрдВрди рд╣реИ рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдЧреБрдгрдЧрд╛рди рдореЗред рдкрд╛рдардХреЛ рдпрд╣ рд╕реЛрдЪ рдХрд░ рд╣реА рдореЗрд░рд╛ рдорди рдкреНрд░рдлреБрд▓реНрд▓рд┐рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдкрд░рдореНрдкрд░рд╛ рдХреЛ рддреНрдпрд╛рдЧ рдХрд░ рд╡рд░реНрд╖реЛ рд╕реЗ рдпрд╣ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╣реА рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рд╣реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рджрд┐рди рд░рд╛рдд рд▓рдЧреЗ рд╣реБрдП рд╣реИ.

рдЗрд╕реНрдХрд╛рди рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдкрд▓ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдЕрдм рд╕рднреА рдХреЛ рднреВрдЦ рд▓рдЧрдиреЗ рд▓рдЧреА рдереА рд╕реЛ рд╣рдордиреЗ рд╣реЛрдЯрд▓ рднрд╛рд░рддреА рдореЗрдВ рднреЛрдЬрди рдХрд░рдирд╛ рддрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рдЗрд╕ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдж рд╣реИред рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рд░реЗрдЯ рдареАрдХ-рдард╛рдХ рд╣реИ рдХрд┐рдиреНрддреБ рднреЛрдЬрди рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддрд╛ рд╢рд╛рдпрдж рдЙрддрдиреА рдЕрдЪреНрдЫреА рдирд╣реА рдереА рдЬрд┐рддрдирд╛ рд▓реЛрдЧреЛ рдХреЗ рдореБрдЦ рд╕реЗ рд╕реБрди рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред рдШреВрдорддреЗ рд╣реБрдП рд╣рдореЗрдВ рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдХреЗ рджрд╕ рдмрдЬ рдЧрдП рдФрд░ рдиреАрдВрдж рднрд╛рд░реА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдЕрдкрдиреА рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреА рддрд░рдл рд░реБрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ред

рд╣рдорд╛рд░реА рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд▓ рдХреЗ рдХреЗрдпрд░рдЯреЗрдХрд░, рдЬреЛ рдХреА рд╡рдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдиреЗрдХ рдФрд░ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдереЗ рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХреА рдХреБрдЫ рд╣реА рджреВрд░реА рдкрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдордВрджрд┐рд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рдХреА рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдХрд▓рд╛ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╣реА рдордиреЛрд░рдо рднреА рд╣реИред рдмрд╕ рдлрд┐рд░ рдХреНрдпрд╛ рдерд╛, рдЕрдЧрд▓реА рдкреНрд░рд╛рддрдГ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рджрд┐рди рд╣рдо рд╕рднреА рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд╛рдд рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЬрд┐рд╕ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рд╣реБрдпрд╛ рд╡рд╣ рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдиреАрдп рд╣реИред рдореВрд░реНрддрд┐ рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдЙрди рдкрд░ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреА рдЫрдЯрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреВрдард╛ рд╕рдВрдЧрдо рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд┐рд╕реНрдордп рдХрд╛рд░реА рдЖрднрд╛рд╕ рдХрд░рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдореВрд░реНрддрд┐рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╣реА рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рд╕реЗ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдХрдВрд╕ рд╡рдз рддрдХ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЬрд╡рд╛рдм рдирд╣реА рд╣реИред рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рдЖрдк рдЗрди рдлреЛрдЯреЛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред

Read More