04 Apr

A Drive Through the Hills-Mukteshwar

By

We checked into our room by 6:30 pm, took bath and slipped into the quilts as it was quite dark outside and there was no mall or market to stroll around. By 8:00 pm, we thought to go out of the hotel and check the nearby areas. It was so dense dark just outside the hotel that even the valley on other side of the road was not visible. There was no light glow coming even from a distance as the entire population of the region is just 3,000. We went back to our room, ordered the food, surfed television for sometime after having dinner and slept thinking to wake up early in the morning to enjoy the sunrise at Chauli ki Jali. As usual, my slumber broke late at 8 in the morning, so we hurriedly took bath, packed our baggage, checked out of hotel and move towards Mukteshwar Mahadev templeтАФa famous temple of Lord Shiva. We parked our car at its gate and decided to first visit Chauli ki Jali and explore the surrounding areas. We started climbing up the hills from a pathway aside the temple periphery, and after half a kilometre distance the view of the Himalayas were unbelievably stunning. We were at an altitude of 8,000 ft. with a 180-degree viewing sight of Himalayas and as we moved on, reached a place where there was no road ahead except the deep valley and the lush green surroundings. I had never experienced such a beautiful view of mountains, even though I have travelled to a number of hill stations.

Read More
Here I come

Aadmi Musafir Hai (part 2)

By

Remember the song “AADMI MUSAFIR HAI AATA HAI JAATA HAI” from movie Apnapan picturized on Sudhir Dalvi and that unknown girl in the bus en-route to Srinagar. The verses contain a philosophical message but in the language of common man which was forte of Anand Bakshi Sahib. As our vehicle moved towards Srinagar it seemed to me that a dream shall be chased in a few hours but the destination was quite far away.

Read More
View of mountain range from Himachal Tourism hotel

To the beautiful Kinnaur district in Himachal

By

The scenes were becoming increasingly breathtaking and that made me even more eager to reach Chitkul. And boy, is it something! The amazing view of the mountains, waterfalls and the river going along. Twice we came to a point where there was no road, and I had to drive my new Indica vista, 1300 cc engine, through water. What an amazing experience! Beautiful valley, river flowing, and an absolutely divine view of the mountains. The view is imprinted in my mind’s eye forever. That’s how mesmerising it was.

Read More
???? ????? ?? ???? ????

рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рдШрд╛рдЯ тАУ рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ -рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢ : (рднрд╛рдЧ 7)

By

рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рдлрд╝реА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╣реИ рдФрд░ рд╣реЗрдордХреБрдиреНрдб рдЖрдиреЗ-рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ рдПрдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рд╕реНрдерд▓ рд╣реИред рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рд╣реЗрдордХреБрдиреНрдб рдпрд╛рддреНрд░реА рдереЗ, рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рджрд░реНрд╢рди рдХреЛ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╛рдкрд┐рд╕ рд▓реМрдЯ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╣рдордиреЗ рднреА рд╡рд╣рд╛рдБ рд▓рдВрдЧрд░ рдЫрдХрд╛ (рдЦрд╛рдпрд╛) рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЪрд╛рдп рдкреАред рд▓рдЧрднрдЧ рддреАрди рдмрдЬ рдЪреБрдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рд╣рдо┬ардЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдХреА рдУрд░ рдирд┐рдХрд▓ рджрд┐рдпреЗред рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рд░реБрджреНрд░рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЪрд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ┬ардЧрд╛рдбрд╝реА рд░реБрдХреНрд╡рд╛рдИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреАред

Read More
braham Kanwal1

рдШрд╛рдШрдВрд░рд┐рдпрд╛ – рд╣реЗрдордХреБрдВрдб рд╕рд╛рд╣рд┐рдм – рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рдШрд╛рдЯ (рднрд╛рдЧ 6)

By

рд╣реЗрдордХреБрдВрдб рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд (“рдмрд░реНрдлрд╝”) рд╣реЗрдо рдФрд░ рдХреБрдВрдб (“рдХрдЯреЛрд░рд╛”) рд╕реЗ рд╡реНрдпреБрддреНрдкрдиреНрди рдирд╛рдо рд╣реИ ред рд╣реЗрдордХреБрдВрдЯ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣реИ рддрдерд╛ рд╕рд┐рдЦреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЧреБрд░реВ, рдЧреБрд░реБ рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА, рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИред рд╢реНрд░реА рд╣реЗрдордХреБрдВрдЯ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЧреБрд░реВрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реА рдПрдХ рд╕рд░реЛрд╡рд░ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдЕрдореГрддрд╕рд░реЛрд╡рд░ (рдЕрдореГрдд рдХрд╛ рддрд╛рд▓рд╛рдм) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд░реЛрд╡рд░ рд▓рдЧрднрдЧ 400 рдЧрдЬ рд▓рдВрдмрд╛ рдФрд░ 200 рдЧрдЬ рдЪреМрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдлрд╝ рд╕реЗ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рд╕рд╛рдд рдЪреЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрди рдЪреЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓реАрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рд╕рдордп рд╡реЗ рдмрд░реНрдлрд╝ рд╕реА рд╕рдлреЗрдж,рдХреБрдЫ рд╕рдордп рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХреА, рдХрднреА рд▓рд╛рд▓ рд░рдВрдЧ рдХреА рдФрд░ рдХрднреА-рдХрднреА рднреВрд░реЗ рдиреАрд▓реЗ рд░рдВрдЧ рдХреА рджрд┐рдЦрддреА рд╣реИрдВред

Read More

рдЕрдиреНрдиреВ рднрд╛рдИ рдЪрд▓рд╛ рдЪрдХрд░рд╛рддрд╛ …рдкрдореНрдо…рдкрдореНрдо…рдкрдореНрдо (рднрд╛рдЧ- 2 ) рд░рд╣рд╕реНрдпрдордИ рдореЛрдЗрд▓рд╛ рдЧреБрдлрд╛

By

рдпреЗ рд╕рдм рджреЗрдЦрдХрд░┬ард╣рдо рддреЛ рдорд╛рдиреЛ рдЬреИрд╕реЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╕реЗ рдЫреБрдЯреЗ, рдЫреЛрдЯреЗ рдЫреЛрдЯреЗ┬ардмрдЪреНрдЪреЛ рдХреА рддрд░рд╣ рджреЛрдбрд╝рддреЗ рднрд╛рдЧрддреЗ , рдЧрд┐рд░рддреЗ рдкрдбрд╝рддреЗ рдЬрдм рдЙрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдиреБрдорд╛ рдврд╛рдВрдЪреЗ рддрдХ рдкрд╣реБрдЪреЗ рддреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдХреЛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╣рдо рддреАрдиреЛ рд╕рд┐рд╣рд░ рд╕реЗ рдЙрдареЗред рд╡реЛ рдПрдХ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХрд╛ рдмрдирд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реА рдерд╛ рдкрд░ рдЙрд╕рдореЗ рди рдХреЛрдИ рдореВрд░реНрддрд┐ рди рдШрдВрдЯрд╛ , рд╣рд╛рдБ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЗрдзрд░ рдЙрдзрд░ ┬ардХрд┐рд╕реА рдЬрд╛рдирд╡рд░ рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╣реЛ рдЪреБрдХреЗ┬а┬ард╕рд┐рдВрдЧ , рдХреБрдЫ рдмрд░реНрддрди рд╕реЗ рдЯрдВрдЧреЗ рд╣реБрдП рдереЗ рдФрд░ рдПрдХ рд▓рдбрд╝рдХреА рдХрд╛ рд╣реА рдмрдирд╛ рдкреБрддрд▓рд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░┬ардЬреЛ рдХреА рдХреЛрдИ┬а┬арджреНрд╡рд╛рд░рдкрд╛рд▓ рд╕рд╛ рд▓рдЧ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдорди рд╣реА рдорди рдЙрд╕ рдорд╛рд╣реЛрд▓ рдФрд░ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рдо рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рдпреЗ рдорд┐рдирд░рд▓ рд╡рд╛рдЯрд░ рдХреА ┬ардмреЛрддрд▓ рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд▓ рдЕрд░реНрдкрдг рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкрд░рд┐рдХрд░реНрдорд╛ рдХрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдЗрддреНрдорд┐рдирд╛рди рд╕реЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рдмреИрда рджреВрд░ рджреВрд░ рддрдХ рдлреИрд▓реА рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐ рдХрд╛ рдордЬрд╛ рд▓реЗрдиреЗ ┬ард▓рдЧреЗред рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдмрд╛рдж рд╕реЛрдЪрд╛ ┬ардХреЗ рдЪрд▓реЛ рддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдирд╣рд╛рддреЗ рд╣реИ рдлрд┐рд░ рдХреБрдЫ рдЦрд╛ рдкреАрдХрд░ рдЧреБрдлрд╛рдУ рдХреЛ рдвреВрдВрдврд╝реЗрдЧреЗред

рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рддрд╛рд▓ рдЬреЛ рдХреА рдереЛрдбрд╛ рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдерд╛ рдЬрд▓реНрджреА рд╣реА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗ рдЧрдпрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХрд░ рдирд╣рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдЪреЛрдкрдЯ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдХрд╛рд░рдг рдЙрд╕рдореЗ рдкрд╛рдиреА рддреЛ рдмрд╣реБрдд рдерд╛ рдкрд░рдиреНрддреБ рдПрдХ рджрдо рдордЯрд┐рдпрд╛рд▓рд╛ред рд╕реЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдлреЛрдЯреЛ рдЦреАрдЪ рдХрд░ рд╣реА рдорди рдХреЛ┬а┬ард╕рдордЭрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЕрдм рдмрд╛рд░реА ┬ардЧреБрдлрд╛ рдвреВрдВрдврдиреЗ рдХреА рддреЛ рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣рд╛рдВ рдЪрд╛рд░реЛ рдФрд░ рджреВрд░ рджреВрд░ рддрдХ рдХреЛрдИ рдЧреБрдлрд╛ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдЕрдкрд┐рддреБ рдордХреЗрдХ рдмрдВрджрд░реЛ рдХреЗ рдЭреБрдгреНрдб рдШреВрдо рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЬреЛ рдХреА рд╣рдо рдкрд░ рдЗрддрдиреА рдХреГрдкрд╛ рдХрд░ ┬арджреЗрддреЗ рдереЗ рдХреА рд╣рдо рдЬрд┐рд╕ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╡реЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рднрд╛рдЧ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рд╣рдо рддреАрдиреЛ рдХрд╛рдлреА рджреЗрд░ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдХрд░ ┬ардвреВрдВрдврддреЗ ┬ард░рд╣реЗ рдкрд░ рд╣рдореЗрдВ рддреЛ рдХреЛрдИ рдЧреБрдлрд╛ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦреА рд╕рд┐рд░реНрдл рд╢реБрд░реВ рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реБрдП рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдЧрдбреНрдврд╛ рдиреБрдорд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрд┐рдпрд╛┬а┬ардерд╛ред

Read More
??????? ????

рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде тАУ рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рдШрд╛рдЯ тАУ рдШрд╛рдШрдВрд░рд┐рдпрд╛ (рдЧреЛрдмрд┐рдВрдж рдзрд╛рдо) : рднрд╛рдЧ 5

By

рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдпреЛрдЧ рдзреНрдпрд╛рди рдореБрджреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реАрди рдереЗ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣рд┐рдо рдкрд╛рдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдмрд░реНрдл рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдбреВрдм рдЪреБрдХреЗ рдереЗред рдЙрдирдХреА рдЗрд╕ рджрд╢рд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦ рдХрд░ рдорд╛рддрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдХрд╛ рд╣реНрд░рджрдп рджреНрд░рд╡рд┐рдд рд╣реЛ рдЙрдард╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЗ рд╕рдореАрдк рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдХрд░ рдПрдХ рдмреЗрд░(рдмрджреНрд░реА) рдХреЗ рд╡реГрдХреНрд╖ рдХрд╛ рд░реВрдк рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рдорд╕реНрдд рд╣рд┐рдо рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдКрдкрд░ рд╕рд╣рдиреЗ рд▓рдЧреАред рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдХреЛ рдзреБрдк рд╡рд░реНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╣рд┐рдо рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреАред рдХрдИ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдмрд╛рдж рдЬрдм рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рддрдк рдкреВрд░реНрдг рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдХреА рдорд╛рддрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдмрд░реНрдл рд╕реЗ рдврдХреА рдкрдбрд╝реА рд╣реИрдВред рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд╛рддрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдХреЗ рддрдк рдХреЛ рджреЗрдЦ рдХрд░ рдХрд╣рд╛ рдХреА рд╣реЗ рджреЗрд╡реА! рддреБрдордиреЗ рднреА рдореЗрд░реЗ рд╣реА рдмрд░рд╛рдмрд░ рддрдк рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рд╕реЛ рдЖрдЬ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдзрд╛рдо рдкрд░ рдореБрдЭреЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╣реА рд╕рд╛рде рдкреВрдЬрд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдФрд░ рдХреНрдпреВрдВрдХрд┐ рддреБрдордиреЗ рдореЗрд░реА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрджреНрд░реА рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреА рд╣реИ рд╕реЛ рдЖрдЬ рд╕реЗ рдореБрдЭреЗ рдмрджреНрд░реА рдХреЗ рдирд╛рде-рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред

Read More

Uttarakhand Sojourn тАУ Ride in to the Wilderness (Camping in Deoban)

By

Sitting there on the green patch overlooking Spider Colony, we felt exactly how a falcon would feel when flying high. For as far as we could see, there were just waves of misty mountains. Paahji and I felt lucky to be living our lives exactly the way we wanted to. On our back was an intimidating rocky wall, behind which lay Deoban.
A kilometer or so up from that place, we started spotting snow on the road side and then, all hell broke loose. The first 20-foot stretch of snow on the road made me really nervous. There were paths through the snow made by what must have been army vehicles, but those paths were strewn with treacherous black ice. Paahji looked nervously at me as I struggled through that stretch. He was slightly better off with his long legs working as outriggers. There was another such stretch in the next corner and then there was another. After a number of snowed stretches, we got to a Y point where the road on the right went to Mundali and the one on the left went to Deoban. We took the left one and as we got closer to Deoban, the quantity of snow on the road kept increasing. Fortunately, the road was not too steep and it was somewhat manageable. Suddenly, Paahji took a left turn and stopped. He asked me where we were heading. The road ahead had two feet of snow for as far as we could see and we definitely couldnтАЩt take our bikes through that. Paahji looked at me with a huge question mark on his face. We got off the bikes and looked around. Wow! What a sight! The place was about 4 kilometers short of Deoban. There was a shallow gorge that slid down to a frozen pond. The slopes were heavily snowed on all sides except for the areas that were getting direct sunlight. There was a nice and flat green patch on the right of the pond where tree-cutting work must have been on till recently. Loads of firewood lay abandoned alongside freshly cut logs.

Read More

My experience – Road trip from HYD to NDLS and Back

By

Day 2 : Kamptee to Jhansi

Start early morning at 5.00 AM and head toward Chhindwara. This section is mix of good and bad stretches. Reached Chhindwara around 7.00 AM, stopped for a fuel refill and headed toward Narsinghpur. At Chhindwara ask for Narsighpur direction, I remember as soon as we cross the railway crossing within Chhindwara town took Left road and head toward Narsinghpur(a small direction board for Narsinghpur is placed at railway crossing which is not visible). I loved this section after Chhindwara. Like good road even single lane road, ghats section, Jungle, a lot of villages on road side. Be careful at Ghats section as usually people drive fast on these types of ┬аghats section. Please check out your speed and same time be very careful from vehicle which is coming from other end. Ghats road end before entering Narsinghpur. Road from Narsinghpur to Babina is good. Careful with diversion, cases where need to drive on wrong direction. Full of heavy trucks. Bypass Sagar and Lalitpur. Keep following Jhansi. Road from Babina to Jhansi is horrible, Need to enter Babina town which is really horrible. Road condition is very bad till Jhansi. A lot of local traffic between Babina and Jhansi. Stretch of around 25 KM. Reached Jhansi around 5.30 PM and took night halt. During night while roaming in Jhansi got the route map to exist Jhansi and follow Gwalior.┬а Total drive time = 12 Hrs.┬а KM drive = Approx 640 KM, toll around = Rs 200

Read More
??????? ??? 2

рдЧреМрд░реАрдХреБрдВрдб – рдЪреЛрдкрдЯрд╛ – рдЬреЛрд╢реАрдорда – рдмрджреНрд░реАрдирд╛рде (рднрд╛рдЧ 4)

By

рдХреЛрдИ рд╢рдХ рдирд╣реА рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдореЗ рдЪреЛрдкрдЯрд╛ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдХреНрд░рддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдирд╛рдпрд╛рдм рд╣реИред рдХреЛрд╕рд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдБрдзреА рдиреЗ рд╕реНрд╡рд┐рдЯреНрдЬрд╝рд░рд▓реИрдВрдб рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣рд╛рдБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЖрд╢реНрд░рдо рднреА рдмрдирд╛рдпрд╛ рдкрд░рдиреНрддреБ рдЪреЛрдкрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдХреЛрд╕рд╛рдиреА рдХрд╣реАрдВ рдирд╣реА рдЯрд┐рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рднреА рдЪреЛрдкрдЯрд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХреЛ рднреВрд▓ рдирд╣реА рд╕рдХрддрд╛ред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рд╣рдо рд▓реЛрдЧ рд▓рдЧрднрдЧ рдЖрдзрд╛ рдШрдВрдЯрд╛ рд░реБрдХ рдХрд░ рдЖрд╕ рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдирдЬрд╝рд╛рд░реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд░рд╣реЗред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рджреЗрдЦ рдХрд░ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд╕рдм рдХрд╣рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рд╣рдо рдЗрд╕ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рдЖрдП рд╡рд░рдирд╛ рд╣рдореЗ рдкрддрд╛ рд╣реА рдирд╣реА рдЪрд▓рддрд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рддрдиреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред

Read More
?????? ?? ???? ??? ?????????

рдЧреМрд░реАрдХреБрдВрдб- рдХреЗрджрд╛рд░рдирд╛рде- рдЧреМрд░реАрдХреБрдВрдб (рднрд╛рдЧ 3)

By

рдЬрд┐рд╕ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рд╣рдо рдЙрддрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рд╡рд╣рд╛рдБ рдмрд╛рджрд▓ рдХрд╛рдлрд╝реА рдХрдо рдереЗ рд▓реЗрдХрд┐рди рдиреАрдЪреЗ рдХреА рдУрд░ рдЧрд░реБрдбрдЪрдЯреНрдЯреА рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рджреЗ рд░рд╣реА рдереА рдпрд╛рдирд┐ рдХреА рд╣рдо рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЙрдкрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдореБрдЭреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдлрд╝рд┐рд▓реНрдо рдХрд╛ рд╡реЛ рдЧрд╛рдирд╛ рдпрд╛рдж рдЖ рдЧрдпрд╛ тАШрдЖрдЬ рдореИрдВ рдЙрдкрд░, рдЖрд╕рдорд╛рди рдиреАрдЪреЗтАжтАЩ ред рдереЛрдбрд╝реА рд╣реА рджреЗрд░ рдмрд╛рдж рд╣рдо рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╕реАрдирд╛ рдЪреАрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЧрд░реБрдбрдЪрдЯреНрдЯреА рдкрд╣реБрдБрдЪ рдЧрдпреЗ рдФрд░ рдХрд╛рдлрд╝реА рджреЗрд░ рддрдХ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдХреА рдУрд░ рдЙрддрд░рддреЗ рдЧрдпреЗред рдереЛрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдиреАрдЪреЗ рдЙрддрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдореМрд╕рдо рд╕рд╛рдлрд╝ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред

Read More